Introduction　序盤アウトライン：

１９７５年、年の瀬を控えたフィラデルフィア。試合のオファーも数週間に１度、そのファイトマネーもわずか数十ドルと云う場末のリングに上がるヘビー級ーボクサーのロッキーは、高利貸しの使い走りで辛くも食いつなぐ生活に甘んじていたが、そんな彼のもとに突如、奇蹟のオファーが舞い込む。年末のビッグイベントとして企画されていたタイトルマッチの対戦相手が故障で辞退を表明した事から、無名のボクサーにチャンスを与えると云う名目でのプロパガンダを目論む世界王者のアポロがロッキーに白羽の矢を立てたのだった。恋人エイドリアンとのささやかな幸福を掴みかけていたロッキーは、己の存在価値を証明すべく運命のリングに全てを賭けるのだがーー

Various Note　メモ：

ゴロツキになりかけていた場末のボクサーが、噛ませ犬として組まれた試合に捨て身の覚悟で臨むまでの道程を情緒豊かに描く感動巨編。７５年３月にクリーヴランドで行われたモハメド・アリとチャック・ウェプナーのタイトルマッチに触発されたと云うシナリオは、主演のスタローンがわずか３日間で書き下ろした草稿を基に自身で執筆。ＵＡとの駆け引きの末に主役の座も得たスタローンは、この一作だけで一躍スターダムに。クライマックスに至るまでのさまざまな描写に投影されるハングリー精神も正にモノホン。労働階級社会のさまざまな憂鬱を燻り出すシナリオにはリアルなペーソスも。ジョン・Ｇ．アヴィルドセンによる抑制された演出も出色。ビル・コンティのスコアは、もはやトラッドと云えるまでの認知度に。 以下、ネタバレを含みます。未鑑賞の方はご留意下さい。

大手スタジオのメジャー作品としては僅か１００万ドル（プロデューサーの家屋も抵当に）と云う予算枠の中、ＵＡがリストアップしていた高額ギャラのジェームズ・カーンには手が出せなかったと云うキャスティングだが、真しやかな「アメリカン・ドリーム」を描くここでのリアリズムも無名のスタローンだからこそ体現出来たもの。周知の通り、シナリオのような夢を現実のものとするスタローンだが、この作品が名作と呼ばれる所以も、サクセスストーリーにシンクロするそれぞれの人間関係のモチーフが等身大の目線でヴィヴィッドに描かれていた事に他ならない。

恋愛の手本にでもしたくなるロッキーとエイドリアンのロマンスはもとより、人生の葛藤や鬱積を露にするエイドリアンとポーリーの兄妹関係、実力社会での辛酸を舐め合うロッキーとミッキーの師弟関係など、そのどれもが傑出。感謝祭で早閉まいしたスケートリンクに強引に入り込むロッキーとエイドリアンの姿をスコアなしでのダイアローグのみで捉える場面や、一度は突き放されたミッキーからの和解をロッキーが受け入れる屋外でのロングショットのカットなど、アヴィルドセンによる抑制された演出手腕も忘れ難い所。

ビル・コンティのスコアも絶品。ただ、テーマと呼べるモチーフも実は僅かなもので、スコアが挿入される場面もごく僅か。あの有名な１６ビートのテーマについても、アポロとの決戦を目前に控えたロッキーがトレーニングに励む９０分経過後辺りでようやく登場する訳だが、ペーソスに満ちた場面でのピアノのリフで聴かせるテーマはもとより、クライマックスでの一連のスコアまでとにかく全てがググッと来る。

カシアス・クレイ時代のアリとも死闘を繰り広げた元世界チャンプのジョー・フレイジャーの登場は、フレイジャーがフィラデルフィア在住だった事から実現したもの。その痛快極まりのないクライマックスについては、もはや活字にする必要などもない所。分厚い特殊メイクを徐々に落としていくと云う撮影だった為に、試合後の光景からリバースする形で撮影されたと云うクライマックスのシークエンスだが、そんな内幕はさて置き、一度のダウンも喫した事のないチャンピオンから出鼻でダウンを奪うと云う劇的なシナリオの展開には狂喜乱舞させられる事も必至。格闘技を扱う劇場長編では間違いなくベスト中のベスト。ビッグマウスとフットワークを真骨頂としていたアリを髣髴とさせるカール・ウェザースの貢献度も計り知れない。

最終的には予算を１０万ドルだけ超過する１１０万ドルと云う製作費用の下、わずか２８日間で撮り上げられたシンプルなプロットの作品だが、後年のシリーズはもとよりスタローンのキャリアでも間違いなくピカイチのポテンシャル。何度観ても面白い。"American Film Institute"が選出する古今東西の映画１００選でも堂々第４位にランクイン。１５ラウンド制（現在は１２Ｒ）と云うタイトル戦の光景も懐かしい。

	製作スタッフ Staff	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
監督 Directed by	ジョン・Ｇ．アヴィルドセン John G. Avildsen	ジョー　Joe 泣く女　Cry Uncle セイブ・ザ・タイガー（未）　Save the Tiger デキシー・ダンスキングス　W.W. and the Dixie Dancekings ふたりでスロー・ダンスを　Slow Dancing in the Big City ネイバーズ　Neighbors ベスト・キッド　The Karate Kid ベスト・キッド２　The Karate Kid, Part II この愛に生きて　For Keeps? ベスト・キッド３　最後の挑戦　The Karate Kid, Part III ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V パワー・オブ・ワン　The Power of One ヴァン・ダム ＩＮ コヨーテ　Inferno
製作 Produced by	ロバート・チャートフ Robert Chartoff	いちご白書　The Strawberry Statement さらば青春の日　Believe in Me メカニック　The Mechanic センチュリアン　The New Centurions 熱い賭け　The Gambler ブレイクアウト　Breakout ニッケルオデオン　Nickelodeon バレンチノ　Valentino ニューヨーク・ニューヨーク　New York, New York
	アーウィン・ウィンクラー Irwin Winkler
製作総指揮 Executive Producer	ジーン・カークウッド Gene Kirkwood	ニューヨーク・ニューヨーク　New York, New York ザ・キープ　The Keep ゴーリキー・パーク（未）　Gorky Park 悪の華　パッショネイト　The Pope of Greenwich Village
脚本 Written by	シルヴェスター・スタローン Sylvester Stallone	ロッキー２　Rocky II　（脚本／監督／出演） フィスト　F.I.S.T　（脚本／出演） ロッキー３　Rocky III　（脚本／監督／出演） ランボー　First Blood　（製作／脚本／出演） ステイン・アライブ 　Staying Alive　（製作／脚本／監督／カメオ出演） クラブ・ラインストーン　今夜は最高！ 　Rhinestone　（脚本／出演） ロッキー４　炎の友情　Rocky IV　（脚本／監督／出演） ランボー　怒りの脱出 　Rambo: First Blood Part II　（脚本／出演） コブラ　Cobra　（脚本／出演） オーバー・ザ・トップ　Over the Top　（脚本／出演） ランボー３　怒りのアフガン　Rambo III　（脚本／出演） ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V　（脚本／出演） クリフハンガー　Cliffhanger　（脚本／出演） ドリヴン　Driven　（製作／脚本／出演）
撮影 Cinematography by	ジェームズ・クレイブ James Crabe	消されたスパイ　Agent for H.A.R.M. デキシー・ダンスキングス　W.W. and the Dixie Dancekings チャイナ・シンドローム　The China Syndrome ウィンブルドン　愛の日　Players ベスト・キッド　The Karate Kid ベスト・キッド２　The Karate Kid, Part II この愛に生きて　For Keeps?
編集 Edited by	スコット・コンラッド Scott Conrad	メサイア・オブ・デッド（未）　Dead People 少年と犬（未）　A Boy and His Dog チーチ＆チョン　スモーキング作戦　Up in Smoke グランドキャニオンの黄金（未）　Wanda Nevada
美術 Production Design by	ウィリアム・Ｊ．キャシディ William J. Cassidy (as Bill Cassidy)	ロッキー３　Rocky III 卒業白書　Risky Business ベスト・キッド　The Karate Kid シャイなラブレター（未）　Secret Admirer ベスト・キッド２　The Karate Kid, Part II この愛に生きて　For Keeps? ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V
衣装監修 Costume Supervisor	ジョアン・ハッチンソン Joanne Hutchinson
音楽 Music by	ビル・コンティ Bill Conti	ハリーとトント　Harry and Tonto グリニッチ・ビレッジの青春 　Next Stop, Greenwich Village フィスト　F.I.S.T パラダイス・アレイ　Paradise Alley 或る上院議員の私生活　The Seduction of Joe Tynan 勝利への脱出　Victory グロリア　Gloria ００７　ユア・アイズ・オンリー　I, the Jury 探偵マイク・ハマー　俺が掟だ！　I, the Jury ライトスタッフ　The Right Stuff 死にゆく者への祈り　A Prayer for the Dying
挿入曲 Various Music	Take Me Back - Valentine (Music & Lyrics by Frank Stallone, Jr) Rocky's Theme - Bill Conti Gonna Fly - Bill Conti

キャスト Cast	配役 Plays	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
シルヴェスター・スタローン Sylvester Stallone	Rocky Balboa	ウディ・アレンのバナナ（未）　Bananas コールガール　Klute レベル（未）　No Place to Hide ブルックリンの青春（未）　The Lord's of Flatbush ビッグ・ボス　Capone デス・レース２０００年　Death Race 2000 さらば愛しき女よ　Farewell, My Lovely ロッキー２　Rocky II フィスト　F.I.S.T パラダイス・アレイ　Paradise Alley 勝利への脱出　Victory ナイトホークス　Nighthawks ロッキー３　Rocky III ランボー　怒りの脱出　Rambo: First Blood Part II ランボー３　怒りのアフガン　Rambo III ロッキー４　炎の友情　Rocky IV ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V ロッキー・ザ・ファイナル　Rocky Balboa
タリア・シャイア Talia Shire	"Adrian" Adrianna Pennino	Ｈ・Ｐ・ラヴクラフトのダンウィッチの怪（未） 　The Dunwich Horror ゴッドファーザー　The Godfather ゴッドファーザーＰＡＲＴ II　The Godfather: Part II ロッキー２　Rocky II プロフェシー　恐怖の予言　Prophecy エミリーの窓　Windows ロッキー３　Rocky III ロッキー４　炎の友情　Rocky IV ニューヨーク・ストーリー　New York Stories ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V ゴッドファーザーＰＡＲＴ III 　The Godfather: Part III ハッカビーズ　I Heart Huckabees
バート・ヤング Burt Young	Paulie	シンデレラ・リバティー　かぎりなき愛　Cinderella Liberty チャイナタウン　Chinatow 熱い賭け　The Gambler キラー・エリート　The Killer Elite ロッキー　Rocky ニューヨーク一獲千金　Harry and Walter Go to New York クワイヤボーイズ　The Choirboys 合衆国最後の日　Twilight's Last Gleaming ロッキー２　Rocky II コンボイ　Convoy カリフォルニア・ドールス　...All the Marbles ロッキー３　Rocky III ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ 　Once Upon a Time in America ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V プルート・ナッシュ　The Adventures of Pluto Nash ランド・オブ・プレンティ　Land of Plenty トランスアメリカ　Transamerica ロッキー・ザ・ファイナル　Rocky Balboa
カール・ウェザース Carl Weathers	Apollo Creed	未知との遭遇　Close Encounters of the Third Kind タッチダウン　Semi-Tough ロッキー２　Rocky II ナバロンの嵐　Force 10 from Navarone ロッキー３　Rocky III ロッキー４　炎の友情　Rocky IV シュワルツェネッガー　プレデター　Predator アクション・ジャクソン　大都会最前線　Action Jackson リトル★ニッキー　Little Nicky
バージェス・メレディス Burgess Meredith	Mickey Goldmill	目撃者　Winterset 廿日鼠と人間　Of Mice and Men Ｇ・Ｉ・ジョウ　Story of G.I. Joe アメリカの恋人　Magnificent Doll 東京特ダネ部隊　Joe Butterfly ミステリー・ゾーン　The Twilight Zone (tv) バットマン　Batman 残酷の沼　Torture Garden マッケンナの黄金　Mackenna's Gold ヒンデンブルグ　The Hindenburg イナゴの日　The Day of the Locust 家　Burnt Offerings センチネル　The Sentinel 黄金のランデブー　Golden Rendezvous ロッキー２　Rocky II タイタンの戦い　Clash of the Titans 告白　True Confessions ロッキー３　Rocky III ステート・オブ・グレース　State of Grace ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V ラブリー・オールドメン　Grumpy Old Men
セイヤー・デイヴィッド Thayer David	Jergens	愛する時と死する時　A Time to Love and a Time to Die 地底探険　Journey to the Center of the Earth 小さな巨人　Little Big Man セイブ・ザ・タイガー（未）　Save the Tiger アイガー・サンクション　The Eiger Sanction ＲＯＯＴＳ　ルーツ　Roots (tv) スパイダーマン　The Amazing Spider-Man (tv)
ジョー・スピネル Joe Spinell	Gazzo	ゴッドファーザー　The Godfather 重犯罪特捜班　ザ・セブン・アップス　The Seven-Ups 警官ギャング　Cops and Robbers ゴッドファーザーPART II　The Godfather: Part II タクシードライバー　Taxi Driver ロッキー　Rocky 恐怖の報酬　Sorcerer ロッキー２　Rocky II ビッグ・ウェンズデー　Big Wednesday クルージング　Cruising ナイトホークス　Nighthawks バチカンの嵐　Monsignor
ジミー・ガンビナ Jimmy Gambina	Mike	スパイ大作戦　Mission: Impossible (tv) サタデー・ナイト・フィーバー 　Saturday Night Fever (technical consultant) ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V
ビル・ボールドウィン Bill Baldwin	Fight Announcer	ローズマリーの赤ちゃん　Rosemary's Baby イナゴの日　The Day of the Locust ニューヨーク・ニューヨーク　New York, New York チャンプ　The Champ ロッキー２　Rocky II ロッキー３　Rocky III
アル・シルヴァーニ Al Silvani (as Al Salvani)	Cut Man	オーシャンと十一人の仲間　Ocean's Eleven 恐怖の岬　Cape Fear ボビー・デアフィールド　Bobby Deerfield ガントレット　The Gauntlet ダーティファイター　Every Which Way But Loose ロッキー２　Rocky II ロッキー３　Rocky III
ジョージ・メモーリ George Memmoli	Ice Rink Attendant	ファントム・オブ・パラダイス　Phantom of the Paradise ハッスル　Hustle セント・アイブス　St. Ives ニューヨーク・ニューヨーク　New York, New York シュア・シング　The Sure Thing
ジョディ・レティツィア Jodi Letizia	Marie	ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V
ドン・シャーマン Don Sherman	Bartender	ロッキー３　Rocky III ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V ロッキー・ザ・ファイナル　Rocky Balboa
トニー・バートン Tony Burton	Apollo's Trainer	トラックダウン　Trackdown ジョン・カーペンターの要塞警察（未） 　Assault on Precinct 13 ロッキー２　Rocky II シャイニング　The Shining スター・クレージー　Stir Crazy サンフランシスコ物語　Inside Moves ロッキー３　Rocky III おもちゃがくれた愛　The Toy ロッキー４　炎の友情　Rocky IV ロッキー５　最後のドラマ　Rocky V フック　Hook ロッキー・ザ・ファイナル　Rocky Balboa
フランク・スタローン Frank Stallone	Timekeeper	* シルヴェスターとフランク・ジュニアの父親
フランク・スタローン Frank Stallone (as Frank Stallone Jr.)	Streetcorner Singer	* シルヴェスターの実弟 パラダイス・アレイ　Paradise Alley ロッキー２　Rocky II ロッキー３　Rocky III ステイン・アライブ　Staying Alive バーフライ　Barfly サファリ殺人事件　Ten Little Indians ハドソン・ホーク　Hudson Hawk ロッキー・ザ・ファイナル　Rocky Balboa
ジョー・フレイジャー Joe Frazier	Himself	* 元国際式ヘヴィー級チャンプ
バッカス・スタローン Butkus Stallone	Dog	* ロッキーの愛犬