Return To Top
Requiem for a Dream
レクイエム・フォー・ドリーム (2000) USA 101min.
Introduction 序盤アウトライン
ブルックリン。孤独な未亡人サラのもとに電話抽選によるTV番組出演の話が舞い込む。スリムなドレスを着こなそうとダイエットを開始したサラは、医師に処方されたダイエットピルで瞬く間の減量に成功するが、一方、ドラッグ漬けでの文無し生活を送っていた一人息子のハリーの方は、仲買人から得たヘロインを不当に捌く密売で、恋人のマリオンと共に成功者気取りの羽振りの良さを見せるようになっていた。ドン底の生活から見違えるまでの活気を取り戻した母子は、やがて束の間の再会を喜び合うのだがーー
Various Note メモ
人生の岐路を彷徨う母親とヘロイン漬けの息子。そんな2人をフィルターにさまざまな警鐘を打ち鳴らす作品。原作著者のヒューバート・セルビー・Jrと演出のダーレン・アロノフスキーによる共同脚色。飽食の現代社会を背景に悲劇の顛末に終始する「物語」だが、その情景は極めてリアル。価値観を喪失するシルバー世代と排他的価値観を由とする若年世代の姿をありのままに投影。モンスター不在のホラー作品にしたかったと云う監督のアロノフスキーだが、これぞ正しく正真正銘のリアルホラー。クリント・マンセルの楽曲をプレイするクロノス・カルテットも素晴らしいが、冒頭ではクレジットされない「ムーンラッツ」の挿入曲も映像にジャストフィット。

以下、完全ネタバレ。未鑑賞の方はご留意下さい。
ビッグ・ティムに身体を売ったマリオン(ジェニファー・コネリー)が自宅アパートのバスタブの中で絶叫するシーンは、サイコサスペンス系アニメ邦画「PERFECT BLUE」の踏襲。そのリメイク権も買い付けたと云う監督のアロノフスキーだが、そのアロノフスキー(ビッグ・ティムの乱痴気パーティーのシーン)をはじめ、アロノフスキーの父親(TV局に出向いた赤いドレスのサラが地下鉄で乗り合わせる老人)、原作者のヒューバート・セルビー・Jr(終盤に登場する看守役)も劇中それぞれの場面で登場。
ドラッグの恐怖を一本柱にするシナリオながらも、主題的に描かれるモチーフは2つに分けられる。まず一つ目は、価値観の喪失に対する警鐘。これは本当に恐ろしい。エレン・バースティン演じる母親サラは、夫にも先立たれた孤独な女性。価値観の喪失も然るべきように思えたりもするが、実は伴侶の居る居ないなども本質的には関係のない話。更年期の頃はもとより、それ以前にしての価値観の喪失なども実はごくありきたりの普遍的な情景。孤独な老女がダイエットピルに依存すると云う形で半ばソフトに描かれるシナリオだが、現実社会での実情はと云えば、満たされた環境にも価値観を見出せぬ家庭の主婦がヘロインに手を出すと云う惨然たるもの。そんな現実も不幸にしてドラッグと巡り合ってしまった一握りの現実と云えるのかもしれないが、要は、サラのような悲劇を迎える潜在性を誰もが持ち合わせていると云う事。誰に迷惑をかけてきた訳でもない善良な人物にも忍び寄るドラッグの恐怖だが、そんなモチーフがまず一つ目の主題。
2つ目の主題は、排他的な価値観に対する警鐘。要は、競争社会では必須とも云える排他的な価値観も法に則ればと云う話。ヘロインがもたらす社会への悪影響も判らぬようでは左腕を切り落とされても仕方がなかったハリーだが、悪影響をもたらす売り手と悪影響をもたらされる被害者の姿をハリーと云う一人のキャラで同時に描いていた辺りは何気にスマート。その情け容赦のない因果応報的な情景はかなりストレートに伝わるものだった。ハリーと云うヘビーな配役の為に、ヘロイン常用者と友人になり約11kgの減量も敢行したと云うジャレッド・レトーだが、友人タイロン役のマーロン・ウェイアンズと共に監督のアロノフスキーから言い渡された更なる要求は、砂糖抜きの食事とセックス抜きでの30日間の生活だったと云う。
コマ落しでの特殊効果やイメージ映像の挿入も多々見受けられる作品だが、そのカット数も実に2000超。通常の約3倍のカット数だった訳だが、そんな慌しい演出の渦中に居たのがサラを演じていたエレン・バースティン。監督のサラリーも僅かに5万ドル、低予算での製作と云う中、ふくよかな体型に見せるためのボディスーツは何気にチープだったが、鬼気迫るバーンスティンを前にしては文句も云えない所。と云うより、00年度の米アカデミーで主演女優賞を逃した話もウソのよう。凄惨極まる配役に当初は断りを入れながらも「π」に心動かされたと云うバースティンだが、ここでのパフォーマンスは華やかなキャリアの中でも最も強烈。と云うより、「アリスの恋」を立て続けに見る事は不可能でも、「エクソシスト」に続けて観ればその衝撃にも拍車が掛けられるような感覚。とにかく凄かった。年老いての孤独な哀しみを語るバーンスティンのモノローグのシーンでは、撮影監督のマシュー・リバティークが涙してしまったと云う逸話も。
主要キャストの4人全員が膝を折り曲げて縮み込むクライマックスも印象的。と云うより、かなり非凡。その内容の衝撃に驚かれただけで終わってしまったような感もある作品だが、カット構図や編集スキルにも優れた映像は芸術点でも最高の域。恐らくは、その強烈なメッセージもほぼ永久に廃れるものではないはず。高齢化社会に突入する中、ドラッグの押収量が新聞を賑わすようになった昨今の日本でも身近な恐怖が描かれた怒涛の一遍。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ダーレン・アロノフスキー
Darren Aronofsky
π Pi (原案/脚本/監督)
ビロウ Below (製作総指揮/脚本)
ファウンテン The Fountain (原案/脚本/監督)
製作
Produced by
エリック・ワトソン
Eric Watson
π Pi
ビロウ Below
ファウンテン The Fountain
パーマー・ウェスト
Palmer West
ウェイキング・ライフ Waking Life
16歳の合衆国 The United States of Leland
二重誘拐 The Clearing
スキャナー・ダークリー A Scanner Darkly
製作総指揮
Executive Producers
ボー・フリン
Beau Flynn
ジョンズ Johns
ストーム(未) The House of Yes
裏切りのKiSS(未) Judas Kiss
エクスタシーをさがして(未) Coming Soon
ラブレター 誰かが私に恋してる? (未) The Love Letter
写真家の女たち Guinevere
記憶のはばたき Till Human Voices Wake Us
ステファン・シムコウィッツ
Stefan Simchowitz
ニック・ウェクスラー
Nick Wechsler
ドラッグストア・カウボーイ Drugstore Cowboy
セックスと嘘とビデオテープ Sex, Lies, and Videotape
ザ・プレイヤー The Player
15ミニッツ 15 Minutes
25時 25th Hour
ファウンテン The Fountain
原作
Based on the novel by
ヒューバート・セルビー・Jr
Hubert Selby Jr.
* 脚色も兼任
脚色
Screenplay by
ヒューバート・セルビー・Jr
Hubert Selby Jr.
ブルックリン最終出口 Last Exit to Brooklyn
ダーレン・アロノフスキー
Darren Aronofsky
* 監督も兼任
撮影
Cinematography by
マシュー・リバティーク
Matthew Libatique
π Pi
タイガーランド Tigerland
ケイティ Abandon
フォーン・ブース Phone Booth
ゴシカ Gothika
セレブの種 She Hate Me
ネバー・ダイ・アローン Never Die Alone
僕の大事なコレクション
 Everything Is Illuminated
ファウンテン The Fountain
インサイド・マン Inside Man
編集
Edited by
ジェイ・ラビノウィッツ
Jay Rabinowitz
ナイト・オン・ザ・プラネット Night on Earth
デッドマン Dead Man
8 Mile 8 Mile
コーヒー&シガレッツ Coffee and Cigarettes
ステップフォード・ワイフ The Stepford Wives
ブロークン・フラワーズ Broken Flowers
ファウンテン The Fountain
美術
Production Design by
ジェームズ・チンランド
James Chinlund
ストーリーテリング Storytelling
リフト(未) Lift
ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター Auto Focus
25時 25th Hour
ファイナル・カット The Final Cut
ファウンテン The Fountain
衣装
Costume Design by
キャロライン・グライフェル
Carolyn Grifel
(red dresses)
(as Carolyn Griffell)
* エレン・バーンスティンとジェニファー・コネリーの
 赤いドレスのデザイン
タックスマン(未) The Taxman
ローラ・ジーン・シャノン
Laura Jean Shannon
メビウス Trance
幸せになる彼氏の選び方 負け犬な私の恋愛日記
 I'm with Lucy
僕のニューヨークライフ Anything Else
ブレイド3 Blade: Trinity
ザスーラ Zathura: A Space Adventure
音楽
Music by
クリント・マンセル
Clint Mansell
π Pi
穴 The Hole
SONNY ソニー Sonny
ケイティ Abandon
ノックアラウンド・ガイズ Knockaround Guys
完全犯罪クラブ Murder by Numbers
サスペクト・ゼロ Suspect Zero
DOOM ドゥーム Doom
サハラ 死の砂漠を脱出せよ Sahara
ファウンテン The Fountain
弦楽四重奏演奏
String Quartets
Performed by
クロノス・カルテット
Kronos Quartet
David Harrington: first violin
John Sherba: second violin
Hank Dutt: viola
Jennifer Culp: cello
挿入曲
Various Music
Bialy Lox Conga - The Moonrats
Bugs' Got a Devilish Grin Conga - The Moonrats
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
エレン・バースティン
Ellen Burstyn
Sara Goldfarb ヘンリー・ミラーの北回帰線 Tropic of Cancer
ラスト・ショー The Last Picture Show
エクソシスト The Exorcist
ハリーとトント Harry and Tonto
アリスの恋 Alice Doesn't Live Here Anymore
プロビデンス Providence
セイム・タイム、ネクスト・イヤー(未)
 Same Time, Next Year
レザレクション 復活(未) Resurrection
男が女を愛する時 When a Man Loves a Woman
この森で、天使はバスを降りた The Spitfire Grill
ライアー Deceiver
裏切り者 The Yards
ファウンテン The Fountain
ジャレッド・レトー
Jared Leto
Harry Goldfarb バジル Basil
ルール Urban Legend
シン・レッド・ライン The Thin Red Line
17歳のカルテ Girl, Interrupted
ファイト・クラブ Fight Club
アメリカン・サイコ American Psycho
パニック・ルーム Panic Room
アレキサンダー Alexander
ロード・オブ・ウォー Lord of War
ジェニファー・コネリー
Jennifer Connelly
Marion Silver ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
 Once Upon a Time in America
フェノミナ Phenomena
ラビリンス 魔王の迷宮 Labyrinth
エトワール Étoile
ロケッティア The Rocketeer
ウェイキング・デッド(未) Waking the Dead
ビューティフル・マインド A Beautiful Mind
砂と霧の家 House of Sand and Fog
ハルク Hulk
ダーク・ウォーター Dark Water
ブラッド・ダイヤモンド Blood Diamond
マーロン・ウェイアンズ
Marlon Wayans
Tyrone C. Love モー・マネー Mo' Money
ダンジョン&ドラゴン Dungeons & Dragons
最終絶叫計画 Scary Movie
最‘新’絶叫計画 Scary Movie 2
クリストファー・マクドナルド
Christopher McDonald
Tappy Tibbons ブレイクダンス Breakin'
テルマ&ルイーズ Thelma & Louise
クイズ・ショウ Quiz Show
フェア・ゲーム Fair Game
アンフォゲタブル Unforgettable
パラサイト The Faculty
ザ・スカルズ 髑髏の誓い The Skulls
パーフェクト ストーム The Perfect Storm
ルイーズ・ラサー
Louise Lasser
Ada 何かいいことないか子猫チャン What's New, Pussycat
男と女のあいだ Such Good Friends
スターダスト・メモリー Stardust Memories
フランケンフッカー Frankenhooker
ロマンスに部屋貸します The Night We Never Met
ファストフード・ファストウーマン Fast Food Fast Women
マルシア・ジーン・カーツ
Marcia Jean Kurtz
Rae 哀しみの街かど The Panic in Needle Park
泣く女 Cry Uncle
生き残るヤツ Born to Win
さらば青春の日 Believe in Me
狼よさらば Death Wish
狼たちの午後 Dog Day Afternoon
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
 Once Upon a Time in America
旅立ちの時 Running on Empty
インサイド・マン Inside Man
ジャネット・サルノ
Janet Sarno
Mrs. Pearlman ホスピタル The Hospital
110番街交差点 Across 110th Street
キングの報酬 Power
ハード・ウェイ The Hard Way
スザンヌ・シェパード
Suzanne Shepherd
Mrs. Scarlini ミスティック・ピザ Mystic Pizza
ワーキング・ガール Working Girl
おじさんに気をつけろ! Uncle Buck
グッドフェローズ Goodfellas
ジェイコブス・ラダー Jacob's Ladder
パルーカヴィル Palookaville
ロリータ Lolita (1997)
ジョアン・ゴードン
Joanne Gordon
Mrs. Ovadia π Pi
マイ・ドッグ・スキップ My Dog Skip (thanks)
シャーロット・アロノフスキー
Charlotte Aronofsky
Mrs. Miles π Pi (craft service)
マーク・マーゴリス
Mark Margolis
Mr. Rabinowitz 殺しのドレス Dressed to Kill
サンタが殺しにやってくる You Better Watch Out
ダイナー Diner
スカーフェイス Scarface
コットンクラブ The Cotton Club
1492・コロンブス 1492: Conquest of Paradise
I SHOT ANDY WARHOL I Shot Andy Warhol
π Pi
目撃 Absolute Power
聖なる嘘つき その名はジェイコブ Jakob the Liar
フローレス Flawless
ディナーラッシュ Dinner Rush
ハンニバル Hannibal
テイラー・オブ・パナマ The Tailor of Panama
デアデビル Daredevil
ファウンテン The Fountain
マイケル・ケイチェック
Michael Kaycheck
(as Mike Kaycheck)
Donut Cop シリーズ7 ザ・バトル・ロワイアル
 Series 7: The Contenders
パーティ★モンスター Party Monster
オドレイ・トトゥ in ハッピーエンド(未)
 Nowhere to Go But Up
ジャック・オドネル
Jack O'Connell
Corn Dog
Stand Boss
ファミリービジネス Family Business
ザ・ペーパー The Paper
マネートレイン Money Train
シェフとギャルソン、リストランテの夜 Big Night
裏切り者 The Yards
シャズ・マスティン
Chas Mastin
Lyle Russel The Dissected World of Biology (1996)(ov)
アジェイ・ナイドゥ
Ajay Naidu
Mailman π Pi
聖なる嘘つき その名はジェイコブ Jakob the Liar
ディナーラッシュ Dinner Rush
ハンニバル Hannibal
光の旅人 K-PAX K-PAX
バッドサンタ Bad Santa
ショーン・ガレット
Sean Gullette
Arnold
The Shrink
π Pi
ハッピー・アクシデント(未) Happy Accidents
サミア・ショエイブ
Samia Shoaib
Nurse Mall π Pi
私の愛情の対象 The Object of My Affection
シックス・センス The Sixth Sense
インターン The Intern
ピーター・マロニー
Peter Maloney
Dr. Pill リトル・ロマンス A Little Romance
ヤング・ゼネレーション Breaking Away
悪魔の棲む家 The Amityville Horror (1979)
遊星からの物体X The Thing
刑事グラハム 凍りついた欲望 Manhunter
JFK JFK
光の旅人 K-PAX K-PAX
オルガ・メレディス
Olga Merediz
Malin & Block
Secretary
ブラザー・フロム・アナザー・プラネット
 The Brother from Another Planet
ミラグロ 奇跡の地 The Milagro Beanfield War
Q&A Q & A
希望の街 City of Hope
ブーメラン Boomerang
エビータ Evita
ミュージック・オブ・ハート Music of the Heart
イズント・シー・グレート Isn't She Great
センターステージ Center Stage
光の旅人 K-PAX K-PAX
チェンジング・レーン Changing Lanes
キース・デイヴィッド
Keith David
Big Tim 遊星からの物体X The Thing
ゼイリブ They Live
バード Bird
ロードハウス 孤独の街 Road House
オールウェイズ Always
愛という名の疑惑 Final Analysis
クロッカーズ Clockers
ボルケーノ Volcano
アルマゲドン Armageddon
ピッチブラック Pitch Black
クラッシュ Crash
リディック The Chronicles of Riddick
Mr. & Mrs. スミス Mr. & Mrs. Smith
ディラン・ベイカー
Dylan Baker
Southern Doctor ロング・ウォーク・ホーム The Long Walk Home
ディスクロージャー Disclosure
ランダム・ハーツ Random Hearts
13デイズ Thirteen Days
ザ・セル The Cell
スパイダー Along Came a Spider
ロード・トゥ・パーディション Road to Perdition
愛についてのキンゼイ・レポート Kinsey
スパイダーマン2 Spider-Man 2
ハイド・アンド・シーク 暗闇のかくれんぼ Hide and Seek
ヒューバート・セルビー・Jr
Hubert Selby Jr.
Laughing Guard * 原作著者/共同脚色も兼任
リアナ・パイ
Lianna Pai
Angelic Nurse キル・ミー・テンダー2 Dead Funny
FLIRT フラート Flirt
チャンス! The Associate
マーシャル・ロー The Siege
ロー&オーダー Law & Order (tv)
ダーレン・アロノフスキー
Darren Aronofsky
(uncredited)
Visitor * カメオ出演
* 脚本/監督も兼任
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.