Return To Top
Unforgiven
許されざる者 (1992) USA 131min.
Introduction 序盤アウトライン
1880年、ワイオミング。結婚を機に犯罪の世界から足を洗っていたウィリアム・マニーのもとに賞金稼ぎの話が持ち込まれる。子供たちの将来の為に金が必要だった事とその標的が娼婦を切り刻んだ残虐非道な男だった事から再び銃を手にしたマニーだったが、かつての仲間ネッドらと共に向った先で待ち構えていたのは、賞金稼ぎや無法者には情け容赦のない鬼の保安官リトル・ビルだったーー
Various Note メモ
それぞれの大義名分に生きる男たちが一つの運命の下で絡み合う中、その善悪なき情景の不条理と悲哀を描く。脚本は「ブレードランナー」のデイヴィッド・ウェッブ・ピープルズ。20年もの間棚上げにされていた企画にイーストウッドが着手、ウエスタンでは「荒野のストレンジャー」「アウトロー」「ペイルライダー」に続く4作目の監督作品にして出演作も含むキャリア最後のウエスタン作品。キャリアの礎となったTVシリーズ「ローハイド」で使用したブーツを履いたイーストウッドは、後年、そのブーツを博物館に寄贈。そんな逸話からも伺えるイーストウッドとウエスタンの決別だが、その最後を飾る作品は、ヒロイズムはおろか善悪にすら介在しない常識破りの内容。
舞台となる町"the Big Whiskey"のセットは、キャリアでも最速の仕事だったと云う美術装飾デザイナーのヘンリー・バムステッドが、2ヶ月だった準備期間内のわずか32日間で完成させたセット。撮影もわずか39日間で終了。

以下、完全ネタバレ。未鑑賞の方はご留意下さい。
主要キャラクター (ガンマンのみ)

ウィリアム・マニー(クリント・イーストウッド)

1860年代、列車強盗や3人の保安官殺しを含む多数の殺人など非道の限りを尽くしながらも、結婚を契機に真人間に改悛。天然痘で他界した妻を看取った2年後の1880年、2人の子供と貧しい暮らしを送る最中に賞金稼ぎの話が。依頼人の娼婦が住む町に辿り着いた直後、リトル・ビルによって袋叩きの目に。やがて、2人の標的のうちの1人目を殺害(2人目はキッドが殺害)。クライマックスでは、ネッドの復讐としてリトル・ビル以下7人(ビル、酒場の主人、その他5人)を殺害。
ネッド・ローガン(モーガン・フリーマン)
マニーが無法者だった頃につるんでいた仲間。ライフルの使い手。賞金稼ぎの話には乗り気ではなかったものの、娼婦が切り刻まれたという事情から話に便乗。1人目の殺害の際には、標的の馬を撃ち殺すも良心の咎めから土壇場でリタイア、マニーに下駄を預ける。ドロップアウトして南下する最中、リトル・ビルの助手らに捕獲された後にリンチを受けて死亡、酒場の軒先で晒し者に。
リトル・ビル・ダゲット(ジーン・ハックマン)
無法者の巣窟テキサスでの場数も踏む百戦錬磨の腕利き保安官。町への銃器持ち込みも全面禁止にする中、多様なカラーが雑居する町の秩序と均衡を保つべく身体を張る善良な人物。ネッドを殺害に至らしめる過剰な行為も、暴力がまかり通る時代での数多くの修羅場で染み付いた執拗な警戒心によるものだったが、そんな力の正義も復讐に燃えるマニーの手で粉砕される事に。
スコフィールド・キッド(ジェームズ・ウールヴェット)
叔父の仲間だったマニーに賞金稼ぎの話を持ち込む青二才キャラ。5人を殺害したと吹聴するも、実は最初の殺人だった標的殺しの恐怖と罪悪感から、クライマックスの手前でマニーと離別。
イングリッシュ・ボブ(リチャード・ハリス)
その理性や倫理観もうわべだけの英国人ガンマン。射撃が達者な事はキジ撃ちのシーンでも明らかだが、腰巾着キャラの物書きボーシャン(ソウル・ルビネック)に書かせていた話も全てが捏造。リトル・ビルの手で袋叩きにされた挙句、町を追放される際に娼婦らに吐き捨てる台詞が、その真実の人格と小粒な度量を露に。ちなみに、「イングリッシュ・ボブ」と云うキャラ名は、69年の「勇気ある追跡」に登場するキャラ「メキシカン・ボブ」へのオマージュ。

天誅にも値する賞金稼ぎに乗り出したマニーら3人と力の正義を貫く保安官リトル・ビルとの因縁の顛末を描く物語だが、時にヒロイズムも投影される暴力行為の儚さを描く辺りは、赤裸々で無様に描かれるキッドやイングリッシュ・ボブのモチーフでも明らか。ただ、その要所のアウトラインは、町を守る為に「無実のネッド」を殺害したリトル・ビルが「無実のネッド」を殺害された事に怒りを爆発させたマニーに殺害されると云う不条理の連鎖を描くもの。因果的な構図を真しやかに帰結させるのであれば、マニーとリトル・ビルを相打ちにする選択肢もあったはずだが、それでは暴力の矛盾を描くだけに止まっていた所。殺人と犯罪の過去を背負いながら更に7人の命を奪うマニー1人だけが生き残ると云う理不尽にも思える情景こそが、人間の多様な生命観を描くもう一つの主題だったように思える所。
そのポイントは西部に移り住んだマニーが事業に成功した事を示唆するエンディングのスクリプト。要は、どちらにでも転がり込める資質を誰しもが表裏一体で持ち合わせていると云うオチ。幾度となく道を踏み外しながらも運良く生き長らえるマニーだが、事業に成功し子供たちを社会に送り出す役目を果した後にも、未来永劫、甚大な罪悪感に苛まれる事は必至。犯罪と暴力の世界に身を投じていた事で無用の遠回りをしていたマニーの姿には教訓も覚えるが、ぶっちゃけ後味の良かったあの仄々としたエンディングも、テーマを投影しながら観客の期待にも応えると云う傑出したものだった。当初はナレーションで挿入されるはずだった冒頭とエンディングのスクリプトをテキストに変更したのは監督のイーストウッドだが、そんな配慮には当たり前のように感服させられる。主題を燻り出す一方では半ば不条理にも思えるシチュエーションをナレーションで強調されると云うのもあり得なかったので。
監督と主任を兼任するのもこれが最後と公言しながらも、「真夜中のサバナ」と「ミスティック・リバー」を除けば、後年全ての作品でも監督と主任を兼任するイーストウッドだが、そんな現実も需要と供給の必然性がもたらした然るべきもの。最初期のスクリプトが最悪の出来だった為に20年間棚上げにされていたと云う本作の企画だが、そんな最中に一度はオファーを辞退していたハックマンをその気にさせたのもイーストウッドの参画によるただそれだけの理由。何より驚かされたと云えば、あのイイとこ無しのイングリッシュ・ボブの配役をリチャード・ハリスが快諾したという事実。イーストウッドが電話で直接交渉した際、偶然にも「荒野のストレンジャー」を鑑賞していたと云う笑える逸話も残すハリスだが、そんなハリスの参加もイーストウッドの器量に他ならない。
ウエスタンと云えばハリウッドでも最古と云える伝統カテゴリー。その枠をぶち破ったイーストウッドの気概と勇気は世論も賞賛。90年の「ダンス・ウィズ・ウルブズ」を含めれば、米アカデミーでウエスタン作品が作品賞を獲得したのも31年の「シマロン」から僅かに3本目の出来事。イーストウッドがノークレジットで作曲を手掛けたテーマ曲も深い余韻を残す。セルジオ・レオーネとドン・シーゲルに捧げられた事にも相応しい最高峰にしてアンチテーゼな西部劇。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
製作と監督
Produced &
Directed by
クリント・イーストウッド
Clint Eastwood
恐怖のメロディ Play Misty for Me
荒野のストレンジャー High Plains Drifter
愛のそよ風(未) Breezy
アイガー・サンクション The Eiger Sanction
アウトロー The Outlaw Josey Wales
ガントレット The Gauntlet
ブロンコ・ビリー Bronco Billy
ファイヤーフォックス Firefox
センチメンタル・アドベンチャー Honkytonk Man
ダーティハリー4 Sudden Impact
ペイルライダー Pale Rider
ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場 Heartbreak Ridge
バード Bird
ルーキー The Rookie
ホワイトハンター ブラックハート
 White Hunter Black Heart
パーフェクト・ワールド A Perfect World
マディソン郡の橋 The Bridges of Madison County
真夜中のサバナ
 Midnight in the Garden of Good and Evil
目撃 Absolute Power
トゥルー・クライム True Crime
スペース カウボーイ Space Cowboys
ブラッド・ワーク Blood Work
ピアノ・ブルース The Blues (tv)
ミスティック・リバー Mystic River
ミリオンダラー・ベイビー Million Dollar Baby
父親たちの星条旗 Flags of Our Fathers
硫黄島からの手紙 Red Sun, Black Sand
製作総指揮
Executive Producer
デイヴィッド・ヴァルデス
David Valdes
バード Bird
ルーキー The Rookie
ホワイトハンター ブラックハート
 White Hunter Black Heart
パーフェクト・ワールド A Perfect World
ザ・シークレット・サービス In the Line of Fire
グリーンマイル The Green Mile
タイムマシン The Time Machine
脚本
Written by
デイヴィッド・
ウェッブ・ピープルズ
David Webb Peoples
ブレードランナー Blade Runner
リバイアサン Leviathan
レディホーク Ladyhawke
サルート・オブ・ザ・ジャガー The Blood of Heroes
靴をなくした天使 Hero
12モンキーズ Twelve Monkeys
ソルジャー Soldier
撮影
Cinematography by
ジャック・N.グリーン
Jack N. Green
ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場 Heartbreak Ridge
バード Bird
ルーキー The Rookie
ホワイトハンター ブラックハート
 White Hunter Black Heart
パーフェクト・ワールド A Perfect World
マディソン郡の橋 The Bridges of Madison County
真夜中のサバナ
 Midnight in the Garden of Good and Evil
目撃 Absolute Power
トゥルー・クライム True Crime
スペース カウボーイ Space Cowboys
編集
Edited by
ジョエル・コックス
Joel Cox
ダーティハリー3 The Enforcer
ガントレット The Gauntlet
ダーティファイター Every Which Way But Loose
ブロンコ・ビリー Bronco Billy
センチメンタル・アドベンチャー Honkytonk Man
ダーティハリー4 Sudden Impact
タイトロープ Tightrope
ペイルライダー Pale Rider
ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場 Heartbreak Ridge
バード Bird
美術
Production Design by
ヘンリー・バムステッド
Henry Bumstead
リトル・ドラマー・ガール The Little Drummer Girl
パーフェクト・ワールド A Perfect World
真夜中のサバナ
 Midnight in the Garden of Good and Evil
目撃 Absolute Power
トゥルー・クライム True Crime
スペース カウボーイ Space Cowboys
ブラッド・ワーク Blood Work
ミスティック・リバー Mystic River
ミリオンダラー・ベイビー Million Dollar Baby
父親たちの星条旗 Flags of Our Fathers
硫黄島からの手紙 Red Sun, Black Sand
音楽
Music by
レニー・ニーハウス
Lennie Niehaus
タイトロープ Tightrope
ペイルライダー Pale Rider
シティヒート City Heat
ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場 Heartbreak Ridge
バード Bird
ルーキー The Rookie
ホワイトハンター ブラックハート
 White Hunter Black Heart
許されざる者 Unforgiven
ラッシュ・ライフ Lush Life (tv)
パーフェクト・ワールド A Perfect World
マディソン郡の橋 The Bridges of Madison County
真夜中のサバナ
 Midnight in the Garden of Good and Evil
目撃 Absolute Power
トゥルー・クライム True Crime
スペース カウボーイ Space Cowboys
ブラッド・ワーク Blood Work
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
クリント・イーストウッド
Clint Eastwood
'Bill'
William Munny
* 製作と監督も兼任
半魚人の逆襲 Revenge of the Creature
ローハイド Rawhide (tv)
荒野の用心棒 Per un pugno di dollari
夕陽のガンマン Per qualche dollaro in più
奴らを高く吊るせ! Hang 'Em High
荒鷲の要塞 Where Eagles Dare
ダーティハリー Dirty Harry
白い肌の異常な夜 The Beguiled
ダーティハリー2 Magnum Force
サンダーボルト Thunderbolt and Lightfoot
ダーティファイター Every Which Way But Loose
アルカトラズからの脱出 Escape from Alcatraz
ダーティファイター 燃えよ鉄拳 Any Which Way You Can
タイトロープ Tightrope
ルーキー The Rookie
ダーティハリー5 The Dead Pool
ジーン・ハックマン
Gene Hackman
Little
Bill Daggett
ボニーとクライド 俺たちに明日はない Bonnie and Clyde
父の肖像(未) I Never Sang for My Father
フレンチ・コネクション The French Connection
ポセイドン・アドベンチャー The Poseidon Adventure
スケアクロウ Scarecrow
カンバセーション 盗聴 The Conversation
ヤング・フランケンシュタイン Young Frankenstein
フレンチ・コネクション2 French Connection II
ナイトムーブス Night Moves
ドミノ・ターゲット The Domino Principle
スーパーマン Superman
レッズ Reds
勝利への旅立ち Hoosiers
ミシシッピー・バーニング Mississippi Burning
許されざる者 Unforgiven
クリムゾン・タイド Crimson Tide
ゲット・ショーティ Get Shorty
バードケージ The Birdcage
ザ・ロイヤル・テネンバウムズ The Royal Tenenbaums
ニューオーリンズ・トライアル Runaway Jury
モーガン・フリーマン
Morgan Freeman
Ned Logan ブルベイカー Brubaker
ドライビング Miss デイジー Driving Miss Daisy
ロビン・フッド Robin Hood: Prince of Thieves
セブン Se7en
アウトブレイク Outbreak
チェーン・リアクション 
コレクター Kiss the Girls
アミスタッド Amistad
フラッド Hard Rain
ディープ・インパクト Deep Impact
アンダー・サスピション Under Suspicion
ハイ・クライムズ High Crimes
トータル・フィアーズ The Sum of All Fears
ドリームキャッチャー Dreamcatcher
ミリオンダラー・ベイビー Million Dollar Baby
ダニー・ザ・ドッグ Danny the Dog
宇宙戦争 War of the Worlds
バットマン ビギンズ Batman Begins
リチャード・ハリス
Richard Harris
English Bob ナバロンの要塞 The Guns of Navarone
戦艦バウンティ Mutiny on the Bounty
孤独の報酬 This Sporting Life
テレマークの要塞 The Heroes of Telemark
キャメロット Camelot
クロムウェル Cromwell
ジャガーノート Juggernaut
ロビンとマリアン Robin and Marian
カサンドラ・クロス The Cassandra Crossing
オルカ Orca
黄金のランデブー Golden Rendezvous
ワイルド・ギース The Wild Geese
類猿人ターザン Tarzan, the Ape Man
ザ・フィールド(未) The Field
パトリオット・ゲーム Patriot Games
グラディエーター Gladiator
ハリー・ポッターと賢者の石
 Harry Potter and the Sorcerer's Stone
ハリー・ポッターと秘密の部屋
 Harry Potter and the Chamber of Secrets
ジェームズ・ウールヴェット
Jaimz Woolvett
The
Schofield Kid
サンクチュアリ(未) Sanctuary
テールライトは眠らない(未) Tail Lights Fade
マイ・ビューティフル・ジョー Beautiful Joe
フィアーズ・オブ・ウォー Going Back (tv)
レッド・ウォーター サメ地獄 Red Water (tv)
ソウル・ルビネック
Saul Rubinek
W.W.
Beauchamp
ゴースト 血のシャワー Death Ship
病院狂時代 Young Doctors in Love
カリブの熱い夜 Against All Odds
ウォール街 Wall Street
虚栄のかがり火 The Bonfire of the Vanities
お気にめすまま Man Trouble
トゥルー・ロマンス True Romance
ゲッティング・イーブン Getting Even with Dad
ニクソン Nixon
アイ・ラブ・トラブル I Love Trouble
ザ・コンテンダー The Contender
天使のくれた時間 The Family Man
歌う大捜査線(未) The Singing Detective
ヘッドハンター Pursued
フランシス・フィッシャー
Frances Fisher
Strawberry Alice ピンク・キャデラック Pink Cadillac
悲しみよさようなら Welcome Home, Roxy Carmichael
イヴの秘かな憂鬱 Female Perversions
素顔のままで Striptease
Born to be ワイルド Wild America
タイタニック Titanic
トゥルークライム True Crime
砂と霧の家 House of Sand and Fog
アンナ・レヴィン
Anna Levine
(as Anna Thomson)
Delilah
Fitzgerald
天国の門 Heaven's Gate
マドンナのスーザンを探して Desperately Seeking Susan
危険な情事 Fatal Attraction
バード Bird
クロウ 飛翔伝説 The Crow
I SHOT ANDY WARHOL I Shot Andy Warhol
焼け石に水 Gouttes d'eau sur pierres brûlantes
ファストフード・ファストウーマン Fast Food Fast Women
Bridget ブリジット Bridget
デイヴィッド・ムッチ
David Mucci
Quick Mike プロムナイト Prom Night
レネゲイズ Renegades
ラブ・オブ・ザ・ゲーム For Love of the Game
ロブ・キャンベル
Rob Campbell
Davey Bunting 哀愁のメモワール Ethan Frome
ヘンリエッタに降る星 The Stars Fell on Henrietta
クルーシブル The Crucible
ボーイズ・ドント・クライ Boys Don't Cry
ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ
 Hedwig and the Angry Inch
アンソニー・ジェームズ
Anthony James
Skinny Dubois 夜の大捜査線 In the Heat of the Night
バニシング・ポイント Vanishing Point
荒野のストレンジャー High Plains Drifter
家 Burnt Offerings
エンテベの勝利 Victory at Entebbe (tv)
ブルーサンダー Blue Thunder
タラ・フレデリック
Tara Frederick
(as Tara Dawn Frederick)
Little Sue デス・ゲーム2025 Futuresport (tv)
ビヴァリー・エリオット
Beverley Elliott
Silky ブルースに抱かれて Bye Bye Blues
ダリアン The Crush
若草物語 Little Women (1994)
デュエット Duets
ワイルド・タウン 英雄伝説 Walking Tall
リーサ・レポ=マーテル
Liisa Repo-Martell
Faith カクテル Cocktail
イングリッシュ・ペイシェント The English Patient
ボーイ・ミーツ・ラブ(未) Touch of Pink
ジョージー・スミス
Josie Smith
Crow Creek
Kate
The Feudalists (2006)
Last Rites of the Dead (2006)
ロックリン・マンロー
Lochlyn Munro
Texas Slim ニードフル・シングス Needful Things
デュエット Duets
ドラキュリア Dracula 2000
最終絶叫計画 Scary Movie
キルミー・レイター Kill Me Later
フレディVSジェイソン Freddy vs. Jason
ザ・キーパー 監禁 The Keeper
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.