Introduction　序盤アウトライン：

南北戦争から数年を経た１８７４年、米南西部グランドキャニオン。アパッチ一族に守られる黄金の谷「失われたアダムス」の伝説が真しやかに囁かれる中、無法者のコロラドとその一味が、多勢に無勢の状況下で捕らえた保安官マッケンナを案内役に黄金の谷を目指していた。やがて、欲望に駆られるさまざまな人物も合流する中、伝説の代名詞にもされる生き証人アダムスの目撃談に沸き立つ一行だったが、そんな彼らを待ち受けていたのは、無差別攻撃を繰り広げる騎兵隊と非情極まりのないアパッチの大群だったーー

Various Note　メモ：

神秘に包まれた黄金伝説を背景にさまざまな人物の欲望や愛憎を描くスペクタクルロマン。監督のＪ．リー・トンプソンをはじめ、脚本のカール・フォアマン、美術のジェフリー・ドレイクと「ナバロンの要塞」のスタッフが再集結、６０年代の最後を締め括るアクション大作。また、「ナバロンの要塞」をはじめ「失はれた地平線」「情怨の谷」「ジャイアンツ」「アラモ」「北京の５５日」「ローマ帝国の滅亡」など映画音楽の分野で名を馳せたディミトリ・ティオムキンが、生涯で唯一となる製作を手掛けた作品としても話題に。オレゴン、アリゾナ、ユタ、カリフォルニアの４州でのロケを敢行。主人公マッケンナを演じるグレゴリー・ペックへのオファーは、「奴らを高く吊るせ！」に出演するクリント・イーストウッドの辞退を経たものだった。 以下、ネタバレ含みます。未鑑賞の方はご留意下さい。

シナリオのテーマは、エゴに駆られた人間の儚さ。加えて情念までもが交錯する人間模様を足早に描くシナリオだが、何より印象に残ると云えば、クライマックスにも集約される６０年代の粋を集めた特撮シークエンス。つり橋をロングで捉えた映像やクライマックスの地震のカットなど、タミヤ社１／３５のドイツ機甲師団シリーズや１／７８のディオラマで楽しんでいた時代を髣髴とさせるカットなども数多く見受けられるが、６０年代当時にすればそんな事はご愛嬌。馬にまたがるスタントマンが落石の合間を掻い潜るシーンなどはヒヤヒヤの連続で、コロンビアが買い取っての撮影だったと云うモノホンの渓谷を破壊するカットなどでは言葉を失う。その行為は正に環境破壊以外の何ものでもないが、そんな行為がまかり通っていた時代のクレイジーな映像は今もなお新鮮。

マッケンナ（グレゴリー・ペック）とコロラド（オマー・シャリフ）、そしてインガ（カミラ・スパーヴ）と云う生き残った３人による最終カットにはペーソスも漂っていたりするが、裏切りの連続を呈するそのプロセスでは、ある意味救いようもない人間の性を描写。テリー・サヴァラス、キーナン・ウィン、リー・Ｊ．コッブ、バージェス・メレディス、アンソニー・クエイル、エドワード・Ｇ．ロビンソン、イーライ・ウォラックと、正に曲者が揃い踏みとなったキャストだが、その欲望の果てに遂げる最期は誰もが呆気のないもの。テリー・サヴァラスが演じるのは、正義の面をかぶりながら欲望の権化と化す騎兵隊の隊長ティブス。断末魔の間際にもダイアローグすら与えられずに絶命するティブスだが、そんな潔の良さも由としてしまう大景観とロマン。族長役のエドゥアルド・チアネッリの顔をオーバーラップさせる映像にはドキッとさせられるが、こんなスケールの映像も今では本当に懐かしい。のっけからフルオケでの１６ビートを聴かせるクインシー・ジョーンズも忘れ難い所。フェリシアーノが歌うテーマ曲（作曲はジョーンズ）は、ウエスタン色を踏襲しながらも「００７」シリーズの名作テーマ曲群にも匹敵するインパクト。

	製作スタッフ Staff	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
監督 Directed by	Ｊ．リー・トンプソン J. Lee Thompson	恐怖の砂　Ice-Cold in Alex ナバロンの要塞　The Guns of Navarone 恐怖の岬　Cape Fear 太陽の帝王　Kings of the Sun ０（ゼロ）の決死圏　The Chairman 猿の惑星・征服　Conquest of the Planet of the Apes リーインカーネーション 　The Reincarnation of Peter Proud セント・アイブス　St. Ives 愛はエーゲ海に燃ゆ　The Greek Tycoon 誕生日はもう来ない　Happy Birthday to Me
製作 Produced by	カール・フォアマン Carl Foreman	* 脚本も兼任
	ディミトリ・ティオムキン Dimitri Tiomkin	* 以下、スコア担当で参加した作品 失はれた地平線　Lost Horizon スミス都へ行く　Mr. Smith Goes to Washington コルシカの兄弟　The Corsican Brothers 情怨の谷　The Bridge of San Luis Rey ジャイアンツ　Giant アラモ　The Alamo (1960) ナバロンの要塞　The Guns of Navarone 北京の５５日　55 Days at Peking ローマ帝国の滅亡　The Fall of the Roman Empire
原作 Based on the novel by	ヘック・アレン Heck Allen (as Will Henry)	* ウィル・ヘンリー名義で執筆 白人部隊撃滅　Pillars of the Sky イエローストン砦　Yellowstone Kelly 国境のかなたに明日はない　Young Billy Young
脚本 Screenplay by	カール・フォアマン Carl Foreman	* 製作も兼任 シラノ・ド・ベルジュラック　Cyrano de Bergerac (1950) 真昼の決闘　High Noon 戦場にかける橋　The Bridge on the River Kwai ナバロンの要塞　The Guns of Navarone 戦争と冒険　Young Winston
撮影 Cinematography by	ジョセフ・マクドナルド Joseph MacDonald	ナイアガラ　Niagara 若き獅子たち　The Young Lions ペペ　Pepe 太陽の帝王　Kings of the Sun 砲艦サンパブロ　The Sand Pebbles
編集 Edited by	ビル・レニー Bill Lenny	吸血鬼ドラキュラ　Dracula (1958) ００７　カジノ・ロワイヤル　Casino Royale (1967) クロムウェル　Cromwell
美術 Production Design by	ジェフリー・ドレイク Geoffrey Drake	白鯨　Moby Dick ナバロンの要塞　The Guns of Navarone ナバロンの嵐　Force 10 from Navarone
衣装デザイン Costume Design	ノーマ・コッチ Norma Koch	絶海のターザン　Tarzan and the Mermaids アパッチ　Apache (1954) 太陽の帝王　Kings of the Sun
音楽 Music by	クインシー・ジョーンズ Quincy Jones	質屋　The Pawnbroker 冷血　In Cold Blood 夜の誘惑　Banning 夜の大捜査線　In the Heat of the Night 鬼警部アイアンサイド　Ironside (tv) 愛は心に深く　For Love of Ivy ホット・ロック　The Hot Rock ショーン・コネリー　盗聴作戦　The Anderson Tapes センチュリアン　The New Centurions ゲッタウェイ　The Getaway ウィズ　Wiz on Down the Road カラーパープル　The Color Purple
挿入曲 Various Music	"Old Turkey Buzzard" Composed by Quincy Jones / Lyrics by Freddie Douglas Sung by Feliciano Victor Jory

キャスト Cast	配役 Plays	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
グレゴリー・ペック Gregory Peck	MacKenna	王国の鍵　The Keys of the Kingdom 白い恐怖　Spellbound 子鹿物語　The Yearling 紳士協定　Gentleman's Agreement 頭上の敵機　Twelve O'Clock High ローマの休日　Roman Holiday ナバロンの要塞　The Guns of Navarone 恐怖の岬　Cape Fear アラバマ物語　To Kill a Mockingbird アラベスク　Arabesque オーメン　The Omen マッカーサー　MacArthur
オマー・シャリフ Omar Sharif	Colorado	アラビアのロレンス　Lawrence of Arabia 日曜日には鼠を殺せ　Behold a Pale Horse ドクトル・ジバゴ　Doctor Zhivago ジンギス・カン　Genghis Khan 将軍たちの夜　The Night of the Generals ジャガーノート　Juggernaut ファニー・レディ　Funny Lady アシャンティ　Ashanti
テリー・サヴァラス Telly Savalas	Sgt. Tibbs	終身犯　Birdman of Alcatraz 恐怖の岬　Cape Fear バルジ大作戦　Battle of the Bulge ジンギス・カン　Genghis Khan 特攻大作戦　The Dirty Dozen 女王陛下の００７　On Her Majesty's Secret Service シシリアン・マフィア 　I familiari delle vittime non saranno avvertiti 刑事コジャック　Kojak (tv) カプリコン・１　Capricorn One オフサイド７　Escape to Athena
カミラ・スパーヴ Camilla Sparv	Inga Bergmann	青春がいっぱい　The Trouble with Angels 情報局Ｋ　Assignment K 現金作戦　Dead Heat on a Merry-Go-Round 白銀のレーサー　Downhill Racer 愛はエーゲ海に燃ゆ　The Greek Tycoon 太陽のエトランゼ　Caboblanco
キーナン・ウィン Keenan Wynn	Sanchez	キス・ミー・ケイト　Kiss Me Kate 休暇はパリで　The Perfect Furlough 博士の異常な愛情　Dr. Strangelove メカニック　The Mechanic 魔鬼雨　The Devil's Rain
ジュリー・ニューマー Julie Newmar	Hesh-Ke	掠奪された七人の花嫁　Seven Brides for Seven Brothers 恋のクレジット　For Love or Money 刑事コロンボ　二つの顔　Columbo: Double Shock (tv)
テッド・キャシディ Ted Cassidy	Hachita	巨大アメーバの惑星　The Angry Red Planet 明日に向って撃て！ 　Butch Cassidy and the Sundance Kid ニューヨーク一獲千金　Harry and Walter Go to New York
リー・Ｊ．コッブ Lee J. Cobb	The Editor	波止場　On the Waterfront 十二人の怒れる男　12 Angry Men カラマゾフの兄弟　The Brothers Karamazov 栄光への脱出　Exodus マンハッタン無宿　Coogan's Bluff エクソシスト　The Exorcist
レイモンド・マッセイ Raymond Massey	The Preacher	ゼンダ城の虜　The Prisoner of Zenda エイブ・リンカーン　Abe Lincoln in Illinois エデンの東　East of Eden ズール族の襲撃　The Fiercest Heart
バージェス・メレディス Burgess Meredith	The Storekeeper	ヒンデンブルグ　The Hindenburg イナゴの日　The Day of the Locust ロッキー　Rocky センチネル　The Sentinel 告白　True Confessions
アンソニー・クエイル Anthony Quayle	Older Englishman	間違えられた男　The Wrong Man ナバロンの要塞　The Guns of Navarone アラビアのロレンス　Lawrence of Arabia １０００日のアン　Anne of the Thousand Days 鷲は舞いおりた　The Eagle Has Landed
エドワード・Ｇ．ロビンソン Edward G. Robinson	Old Adams	キー・ラーゴ　Key Largo 他人の家　House of Strangers 十戒　The Ten Commandments シャイアン　Cheyenne Autumn ソイレント・グリーン　Soylent Green
イーライ・ウォラック Eli Wallach	Ben Baker	荒野の七人　The Magnificent Seven ジンギス・カン　Genghis Khan おしゃれ泥棒　How to Steal a Million ドミノ・ターゲット　The Domino Principle ナッツ　Nuts ゴッドファーザーＰＡＲＴ III　The Godfather: Part III ミスティック・リバー　Mystic River
エドゥアルド・チアネッリ Eduardo Ciannelli	Prairie Dog	暗殺　The Brotherhood ＵＳＡブルース　Stiletto サンタ・ビットリアの秘密　The Secret of Santa Vittoria
ディック・ピーボディ Dick Peabody	Avifa	夕陽に立つ保安官　Support Your Local Sheriff! 悪党谷の二人　The Good Guys and the Bad Guys 暗黒街の特使　The Moonshine War
ルディ・ディアス Rudy Diaz	Besh	マンハッタン無宿　Coogan's Bluff 突破口！　Charley Varrick シドニー・ポワチエ　ピース・オブ・アクション 　A Piece of the Action
ロバート・フィリップス Robert Phillips	Monkey	ザ・カー　The Car テレフォン　Telefon 遠い夜明け　Cry Freedom
シェリー・モリソン Shelley Morrison	Pima Squaw	盗賊と馬と拳銃と　Man and Boy ニール・サイモンのキャッシュマン　Max Dugan Returns 愛さずにはいられない　Fools Rush In
Ｊ．ロバート・ポーター J. Robert Porter	Young Englishman	Queen of Blood (1966) ファイヤークリークの決斗　Firecreek