Return To Top
The Bourne Supremacy
ボーン・スプレマシー (2004)  USA / Germany 109min.
Introduction 序盤アウトライン
「トレッド・ストーン」プロジェクトの追撃を逃れた元CIA工作員のジェイソン・ボーンは、インドのゴアで恋人マリーとのつつましい生活を送りながらも、封印された記憶の片隅に潜む悪夢に苛まれ続けていた。一方、2000万ドルの公金紛失事件を捜査するCIA女性幹部局員のパメラ・ランディは、その証拠資料を入手すべくベルリン訪れていたが、2名の捜査員を殺害された上に何者かによって証拠資料を奪い取られてしまう。現場周辺の徹底捜査に乗り出したランディは、配電パネルに残されていた指紋から犯人を断定するが、何とその指紋はインドに身を潜めるジェイソンのものだったーー
Various Note メモ
過去の公金紛失事件に纏わる陰謀を背景に、冤罪を着せられた元CIA工作員ジェイソン・ボーンの四面楚歌の状況をスリリングに描く。前作「ボーン・アイデンティティー」に続くシリーズ続篇。ロバート・ラドラム原作のジェイソン・ボーン三部作の中篇「殺戮のオデッセイ」を前作に引き続き「ディアボロス/悪魔の扉」のトニー・ギルロイが大胆に脚色。監督は「ヴァージン・フライト」のポール・グリーングラス。「ブラディ・サンデー(未)」と同様にドキュメントタッチに固執したと云うグリーングラスは、手持ちカメラによる映像カットを多用し、CGには依存しないスタントだけのアクションを実現。カーチェイスのシークエンスなどは前作を凌ぐ迫力だった。リーマンが演出した前作とは明らかに異なるアナログ的なアクションが楽しめる。

以下、ネタバレ含みます。未鑑賞の方はご留意下さい。
原作の「殺戮のオデッセイ」は文庫本にして三巻に亘る長編作品。前作の執筆時とは違い原作を読んだと云うトニー・ギルロイだが、ここでの脚色も前作と同様にフリーな発想の下で執筆されたもの。アジアと欧州と云う舞台設定の違いも然る事ながら、冤罪を着せられたジェイソンが最も憎むべき相手を葬り去ると云うモチーフをプッシュするスレンダーなシナリオだが、実は、キリルの銃弾に倒れるマリーを描く場面は「L.A.コンフィデンシャル」のブライアン・ヘルゲランドによる脚色だった。バスとの接触事故でマリーを失ったジェイソンがバスの運転手を滅多打ちにした事から投獄されると云う少々ややこしい展開だったトニー・ギルロイの脚色だが、修正もその序盤に限っていた為かヘルゲランドの名前はクレジットされていない。
マリーを犠牲にしてしまう序盤の展開には驚かされたが、あのゴア(インド)でのローケーションは最後に撮影されたものだった。当のフランカ・ポテンテも最終段階でプロダクション入りしたと云う事だが、何れにせよ、殺人行為を否定するマリーの遺言とも云える言葉を伏線に、アボット(ブライアン・コックス)に自殺を促すクライマックスは強烈。短絡的な復讐劇のモチベーションだけには止まらないスクリプトは、自らの手で殺めた犠牲者の娘とジェイソンのダイアローグなどと同様に異様な雰囲気すら放つ重厚なものだった。ラドラム原作の三部作最終篇「最後の暗殺者」を下敷きにする"The Bourne Ultimatum"も、06年10月現在クランクイン中。全5作品にまでエキスパンドすると云う企画も浮上する中、次回作では完結しそうにもない映像シリーズだが、原作とは違う結末などにも期待が膨らむ所。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ポール・グリーングラス
Paul Greengrass
極悪非道 Open Fire (tv)
ガルフ・ウォー スカッドミサイル爆破指令
 The One That Got Away (tv)
ヴァージン・フライト The Theory of Flight
ブラディ・サンデー(未) Bloody Sunday
ユナイテッド93 United 93
製作
Produced by
パトリック・クローリー
Patrick Crowley
めぐり逢えたら Sleepless in Seattle
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
南極物語 Eight Below
フランク・マーシャル
Frank Marshall
サイン Signs
シービスケット Seabiscuit
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
南極物語 Eight Below
ポール・サンドバーグ
Paul Sandberg
(as Paul L. Sandberg)
あげまん Tales of a Golden Geisha
ヴァージン・ハンド Picking Up the Pieces
製作総指揮
Executive Producers
ダグ・リーマン
Doug Liman
キル・ミー・テンダー Getting In
スウィンガーズ Swingers
go Go
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
Mr. & Mrs. スミス Mr. & Mrs. Smith
The Bourne Ultimatum (2007)
フランク・マーシャル
Frank Marshall
ヘンリー・モリソン
Henry Morrison
ジェフリー・M.ワイナー
Jeffrey M. Weiner
The Bourne Ultimatum (2007)
原作
Based on a book by
ロバート・ラドラム
Robert Ludlum
原作「殺戮のオデッセイ」
バイオレント・サタデー The Osterman Weekend
アポカリプス・ウォッチ 陰謀の黙示録
 The Apocalypse Watch (tv)
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
脚色
Screenplay by
トニー・ギルロイ
Tony Gilroy
黙秘 Dolores Claiborne
ボディ・バンク Extreme Measures
ディアボロス 悪魔の扉 The Devil's Advocate
プルーフ・オブ・ライフ Proof of Life
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
ブライアン・ヘルゲランド
Brian Helgeland
(uncredited)
* ノークレジット
L.A.コンフィデンシャル L.A. Confidential
陰謀のセオリー Conspiracy Theory
ブラッド・ワーク Blood Work
悪霊喰 The Order
ミスティック・リバー Mystic River
撮影
Cinematography by
オリヴァー・ウッド
Oliver Wood
ダイ・ハード2 Die Hard 2
天使にラブ・ソングを2 Sister Act 2: Back in the Habit
2 days トゥー・デイズ 2 Days in the Valley
U-571 U-571
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
編集
Edited by
リチャード・ピアソン
Richard Pearson
メン・イン・ブラック2 Men in Black II
RENT レント Rent
ユナイテッド93 United 93
クリストファー・ラウズ
Christopher Rouse
ペイチェック 消された記憶 Paycheck
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
南極物語 Eight Below
美術
Production Design by
ドミニク・ワトキンス
Dominic Watkins
バッドボーイズ2バッド Bad Boys II
ユナイテッド93 United 93
衣装デザイン
Costume Design by
ダイナー・コリン
Dinah Collin
ブラディ・サンデー(未) Bloody Sunday
ルワンダの涙 Shooting Dogs
ユナイテッド93 United 93
音楽
Music by
ジョン・パウエル
John Powell
チルファクター Chill Factor
ドラムライン Drumline
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
X-MEN ファイナル ディシジョン
 X-Men: The Last Stand
ユナイテッド93 United 93
挿入曲
Various Music
Intothinair - Mocean Worker
Extreme Ways - Moby
Ballad no.4 in F minor op.52 - (Written by) Frederic F. Chopin
出演
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
マット・デイモン
Matt Damon
Jason Bourne レインメーカー The Rainmaker
グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち
 Good Will Hunting
プライベート・ライアン Saving Private Ryan
リプリー The Talented Mr. Ripley
バガー・ヴァンスの伝説 The Legend of Bagger Vance
コンフェッション Confessions of a Dangerous Mind
オーシャンズ11 Ocean's Eleven
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
ブラザーズ・グリム The Brothers Grimm
フランカ・ポテンテ
Franka Potente
Marie ラン・ローラ・ラン Lola rennt
アナトミー Anatomie
ブロウ Blow
アナトミー2(未) Anatomie 2
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
0:34 レイジ 34 フン Creep
ブライアン・コックス
Brian Cox
Ward Abbott コレクター Kiss the Girls
ザ・リング The Ring
オールド・ルーキー The Rookie
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
X-MEN2 X2
トロイ Troy
ジュリア・スタイルズ
Julia Stiles
Nicky デビル The Devil's Own
モナリザ・スマイル Mona Lisa Smile
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
オーメン The Omen (2006)
カール・アーバン
Karl Urban
Kirill ゴーストシップ Ghost Ship
ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔
 The Lord of the Rings: The Two Towers
ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還
 The Lord of the Rings: The Return of the King
リディック The Chronicles of Riddick
DOOM ドゥーム Doom
ガブリエル・マン
Gabriel Mann
Danny Zorn ハイ・アート High Art
ケイティ Abandon
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
ライフ・オブ・デビッド・ゲイル The Life of David Gale
アメリカ,家族のいる風景 Don't Come Knocking
ジョーン・アレン
Joan Allen
Pamela Landy ペギー・スーの結婚 Peggy Sue Got Married
刑事グラハム 凍りついた欲望 Manhunter
ボビー・フィッシャーを探して
 Searching for Bobby Fischer
ニクソン Nixon
マッド・ラブ Mad Love
クルーシブル The Crucible
フェイス/オフ Face/Off
カラー・オブ・ハート Pleasantville
愛をつづる詩 Yes
きみに読む物語 The Notebook
ママが泣いた日 The Upside of Anger
マートン・ソーカス
Marton Csokas
Jarda ポエトリー、セックス The Monkey's Mask
ロード・オブ・ザ・リング
 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
トリプルX xXx
スター・ウォーズ エピソード2 クローンの攻撃
 Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
タイムライン Timeline
カンガルー・ジャック Kangaroo Jack
イーオン・フラックス Æon Flux
キングダム・オブ・ヘブン Kingdom of Heaven
トム・ギャロップ
Tom Gallop
Tom Cronin マーキュリー・ライジング Mercury Rising
X-ファイル The X Files (tv)
ふたつの時、ふたりの時間 It Is What It Is
ふたりは友達? ウィル&グレイス Will & Grace (tv)
ジョン・ベッドフォード・ロイド
John Bedford Lloyd
Teddy アビス The Abyss
錆びついた銃弾 Diary of a Hitman
フィラデルフィア Philadelphia
フェア・ゲーム Fair Game
KILLER 第一級殺人 Killer: A Journal of Murder
イーサン・サンドラー
Ethan Sandler
Kurt チョコレート・ウォー The Chocolate War
プリティ・プリンセス The Princess Diaries
ミシェル・モナハン
Michelle Monaghan
Kim PERFUME パフューム Perfume
運命の女 Unfaithful
グロムバーグ家の人々(未) 
キスキス,バンバン Kiss Kiss Bang Bang
スタンドアップ North Country
Mr.& Mrs. スミス Mr. & Mrs. Smith
M:i:IIIMission: Impossible III
カレル・ローデン
Karel Roden
Gretkov 15ミニッツ 15 Minutes
ブレイド2 Blade II
ヘルボーイ Hellboy
トマス・アラナ
Tomas Arana
Martin Marshall デモンズ3 La chiesa
レッド・オクトーバーを追え! The Hunt for Red October
L.A.コンフィデンシャル L.A. Confidential
グラディエーター Gladiator
フランケンフィッシュ Frankenfish
オクサナ・アキンシナ
Oksana Akinshina
Irena Neski リリア 4-ever(未) Lilja 4-ever
Igry motylkov (2004)
Moscow Zero (2006)
ティム・グリフィン
Tim Griffin
John Nevins ハイヤー・ラーニング Higher Learning
Candy Lover Girl Lover Girl
チェリッシュ(未) Cherish
ショーン・スミス
Sean Smith
Vic 恋愛適齢期 Something's Gotta Give
セルラー Cellular
スパングリッシュ 太陽の国から来たママのこと Spanglish
マキシム・コヴァレフスキー
Maxim Kovalevski
Ivan スターリングラード Enemy at the Gates
パトリック・クロウリー
Patrick Crowley
Jack Weller * 製作も兼任
クリス・クーパー
Chris Cooper
Conklin
(uncredited)
* ノークレジット
真実の瞬間 Guilty by Suspicion
ボーイズ・ライフ This Boy's Life
大いなる遺産 Great Expectations
モンタナの風に抱かれて The Horse Whisperer
アメリカン・ビューティー American Beauty
ボーン・アイデンティティー The Bourne Identity
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.