Return To Top
Runaway Jury
ニューオーリンズ・トライアル (2003) USA 127min.
Introduction 序盤アウトライン
ニューオーリンズ。ある朝、証券会社のオフィスで銃乱射事件が発生、犯人は11名を殺害した後に自殺するが、その2年後、事件で夫を失った女性セレステが、地元のベテラン弁護士ローアを雇い、犯人使用の銃の製造元ヴィックスバーグ社を相手に民事訴訟を起こす。裁判の開始に伴い陪審員の選定が始まる中、凄腕として知られる陪審コンサルタントのフィッチは、精鋭チームを率いて陪審員候補者たちのデータ収集に奔走していた。一つの敗訴が将来的な芋づる式での大打撃になる事を強く懸念する被告側は、勝訴に導く為の評決を引き出すべく、7千5百万ドルと云う巨費を投じて伝説の男フィッチを雇用、必勝体制を敷いていたのだった。やがて、陪審召喚状を受けた候補者たちが集う中、アナライズされた情報を基に、満を持しての陪審員選定に手筈を整えていたフィッチだったが、只一人だけ、8ヶ月以前より遡る過去を洗い出す事が出来なかった男ニコラス・イースターも陪審員としてその名を連ねていた。そして、遂に開始された裁判だったが、一抹の不安を抱えるフィッチと原告側弁護人ローアのもとに「評決売ります」と記載された奇妙なカードが届けられた事から、両陣営は予期せぬ混乱を余儀なくされてしまうーー
Various Note メモ
86年の「ワン・クレイジー・サマー(未)」で初競演したジョン・キューザックとジェレミー・ピヴェンだが、本作は、89年「Elvis Stories(未)」89年「セイ・エニシング」90年「グリフターズ 詐欺師たち」92年「ザ・プレイヤー」92年「ボブ★ロバーツ 陰謀が生んだ英雄」94年「カッティング・エッジ(未)」97年「ポイント・ブランク(未)」01年「セレンディピティ」に続く競演第10作目。
また、1956年来の友人でパサデナの演劇学校でも同級生だったと云うジーン・ハックマンとダスティン・ホフマンが初競演を果した事でも話題になった作品だが、被告側の陪審コンサルタントと原告側の弁護人と云うその接点も考え難い配役だったはずの2人がダイアローグを交わす洗面所でのシークエンスは、それぞれに全ての登場シーンも撮り終えてからの一週間後、終日をかけて撮影されたもので、そのスクリプトも撮影の最終盤で追加執筆されたものだった。アメリカの正義をネタに激論を交わす2人の姿は、あたかも、スーパーマンとレックス・ルーサー(ハックマンが演じていた)と云った様相だったものだが、この2人の対決シーンは、後に登場するクライマックスでのさまざまなカットの大きな伏線として活かされているもので、ビッグネームの初競演に華を添えると云った次元の演出ではなかったようにも思える所。
タバコ訴訟をモチーフにしたジョン・グリシャム原作の「陪審評決」を基に90年代半ばから開始されていたと云うシナリオ執筆だが、その大半も完成された後の99年に、実話に基づくタバコ訴訟をプロットにした「インサイダー」が公開された事を受けて、その競合を避けるべくモチーフの変更を余儀なくされている。結果的には、銃器産業そのものを相手にする銃製造会社への訴訟と云う形で完成されたシナリオだが、鑑賞すれば明らかな通り、その随所では、タバコに纏わるモチーフも厳然と残されている事が分かる。禁煙を勧めるジョン・キューザックとアパートの隣人が交わすダイアローグや、陪審員たちが初顔合わせをする中で喫煙をするビル・ナンが非難を浴びせられたりと、普通に捉えれば、蛇足にも思えるこれらのダイアローグだが、これは、モチーフの変更を余儀なくされた事へのアイロニーとも云えるウィットで、元々のシナリオに対する執筆者たちの強い未練が伺える。
巨額の資金力を背景にする被告側と勝ち目のない原告側が対決する民事訴訟が、陪審員として潜り込んだ謎の人物によって、ダビデとゴリアテの様相に導かれると同時に、ある大きな因縁も清算されると云うシナリオ。陪審員の選定に助言を与えると云う肩書きながらも、実は、よろず業にも奔走する陪審コンサルタントと云うプロの暗躍を描くモチーフには好奇心をくすぐられる。ただ、陪審員を操作する為には、恐喝や不法侵入、暴力や放火も辞さぬと云うそのプロを向うに回しながら、崇高な大義名分を抱えているとは云え、個人的な思惑の為に陪審員をコントロールしてしまうと云う主人公の立ち回りは、陪審員制度の信頼性を根底から覆してしまうもの。爽やかなクライマックスまで一気に楽しめると云う作品ながらも、もはや、陪審員制も他人事ではなくなったここ日本での現実に照らし合せれば、空恐ろしさも感じてしまう。原告側の陪審コンサルタントとして登場するジェレミー・ピヴェンには、曲者らしくもっと絡んで欲しかったと云った所だが、ジョン・キューザック以下主演陣は、申し分のない存在感を発揮。さり気ない形で顔を揃える脇役陣も何気にゴージャス。面白かった。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ゲイリー・フレダー
Gary Fleder
デンバーに死す時
 Things to Do in Denver When You're Dead
コレクター Kiss the Girls
サウンド・オブ・サイレンス Don't Say a Word
製作
Produced by
ゲイリー・フレダー
Gary Fleder
* 監督も兼任
クリストファー・マンキウィッツ
Christopher Mankiewicz
エンゼルターゲット(未) Fatal Games
ダイヤルM A Perfect Murder
アーノン・ミルチャン
Arnon Milchan
L.A.コンフィデンシャル L.A. Confidential
ディアボロス 悪魔の扉 The Devil's Advocate
製作総指揮
Executive Producer
ジェフリー・ダウナー
Jeffrey Downer
愛ここにありて Here on Earth
サウンド・オブ・サイレンス Don't Say a Word
原作
Based on the novel by
ジョン・グリシャム
John Grisham
原作「陪審評決」novel "The Runaway Jury"
ペリカン文書 The Pelican Brief
ザ・ファーム 法律事務所 The Firm
レインメーカー The Rainmaker
脚色
Screenplay by
ブライアン・コッペルマン
Brian Koppelman
ラウンダーズ Rounders
ノックアラウンド・ガイズ Knockaround Guys
デイヴィッド・レヴィーン
David Levien
リック・クリーヴランド
Rick Cleveland
Jerry and Tom
Topa Topa Bluffs
マシュー・チャップマン
Matthew Chapman
隣人 Consenting Adults
薔薇の素顔 Color of Night
撮影
Cinematography by
ロバート・エルスウィット
Robert Elswit
ブギーナイツ Boogie Nights
007 トゥモロー・ネバー・ダイ Tomorrow Never Dies
8mm 8MM
編集
Edited by
ウィリアム・スタインカンプ
William Steinkamp
トッツィー Tootsie
コレクター Kiss the Girls
ジェフ・ウィリアムズ
Jeff Williams
ジェラルド・バトラー in THE GAME OF LIVES(未)
 The Game of Their Lives
美術
Production Design by
ネルソン・コーテス
Nelson Coates
サウンド・オブ・サイレンス Don't Say a Word
きみの帰る場所 アントワン・フィッシャー
 Antwone Fisher
衣装デザイン
Costume Design by
アビゲイル・マーレイ
Abigail Murray
スクリーム3 Scream 3
ボブ・ディランの頭のなか Masked and Anonymous
音楽
Music by
クリストファー・ヤング
Christopher Young
ソードフィッシュ Swordfish
ザ・コア The Core
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ジョン・キューザック
John Cusack
Nicholas Easter アメリカン・スウィートハート America's Sweethearts
アドルフの画集 Max
“アイデンティティー” Identity
ジーン・ハックマン
Gene Hackman
Rankin Fitch ザ・ロイヤル・テネンバウムズ The Royal Tenenbaums
ザ・メキシカン The Mexican
ダスティン・ホフマン
Dustin Hoffman
Wendell Rohr ムーンライト・マイル Moonlight Mile
コンフィデンス Confidence
レイチェル・ワイズ
Rachel Weisz
Marlee 太陽の雫 Sunshine
コンフィデンス Confidence
ブルース・デイヴィソン
Bruce Davison
Durwood Cable クルーシブル The Crucible
X-メン X-Men
ブルース・マッギル
Bruce McGill
Judge Harkin 愛しのローズマリー Shallow Hal
トータル・フィアーズ The Sum of All Fears
ジェレミー・ピヴェン
Jeremy Piven
Lawrence Green ジャッジメント・ナイト Judgment Night
セレンディピティ Serendipity
ニック・サーシー
Nick Searcy
Doyle タイガーランド Tigerland
キャスト・アウェイ Cast Away
スタンリー・アンダーソン
Stanley Anderson
Henry Jankle シモーヌ S1m0ne
レッド・ドラゴン Red Dragon
クリフ・カーティス
Cliff Curtis
Frank Herrera インサイダー The Insider
トレーニング デイ Training Day
ネストール・セラノ
Nestor Serrano
Janovich ワイルド・チェイス Bait
ショウタイム Showtime
リーランド・オーサー
Leland Orser
Lamb ボーン・コレクター The Bone Collector
パール・ハーバー Pearl Harbor
ジェニファー・ビールス
Jennifer Beals
Vanessa Lembeck ブレイク・スルー Militia
アニバーサリーの夜に The Anniversary Party
ジェリー・バンマン
Gerry Bamman
Herman Grimes ホーム・アローン Home Alone
ロレンツォのオイル 命の詩 Lorenzo's Oil
ジョアンナ・ゴーイング
Joanna Going
Celeste Wood ストリッパー殺人事件(未) Heaven
ファントム Phantoms
ビル・ナン
Bill Nunn
Lonnie Shaver 海の上のピアニスト
 La leggenda del pianista sull'oceano
スパイダーマン2 Spider-Man 2
ジュアニータ・ジェニングス
Juanita Jennings
Loreen Duke 氷の微笑 Basic Instinct
ハート・オブ・ウーマン What Women Want
マルゲリート・モロー
Marguerite Moreau
Amanda Monroe 飛べないアヒル The Mighty Ducks
クイーン・オブ・ザ・ヴァンパイア Queen of the Damned
ノラ・ダン
Nora Dunn
Stella Hulic ボーン・イエスタデイ Born Yesterday
スリー・キングス Three Kings
ガイ・トリー
Guy Torry
Eddie Weese パール・ハーバー Pearl Harbor
サウンド・オブ・サイレンス Don't Say a Word
ラスティ・シュウィマー
Rusty Schwimmer
Millie Dupree グリッドロック Gridlock'd
ジョン・ジョン・イン・ザ・スカイ John John In the Sky
ネッド・ベラミー
Ned Bellamy
Jerome コン・エアー Con Air
マルコヴィッチの穴 Being John Malkovich
オーランド・ジョーンズ
Orlando Jones
Russell タイムマシン The Time Machine
ドラムライン Drumline
セリア・ウェストン
Celia Weston
Mrs. Brandt デッドマン・ウォーキング Dead Man Walking
17歳の処方箋 Igby Goes Down
ルイス・ガスマン
Luis Guzmán
Jerry Hernandez
(uncredited)
* カメオ出演
トラフィック Traffic
ウェルカム トゥ コリンウッド Welcome to Collinwood
ディラン・マクダーモット
Dylan McDermott
Jacob Woods
(uncredited)
* カメオ出演
ワンダーランド Wonderland
パーティ★モンスター Party Monster
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.