Return To Top
The Sum of All Fears
トータル・フィアーズ (2002) USA / Germany 124min.
Introduction 序盤アウトライン
米政府にとっては未知数の人物ネメロフがロシアの新大統領に就任する。以前よりネメロフこそ次期大統領として推察していたCIAアナリストのジャック・ライアンは、長官のキャボットと共に出向いたロシアでネメロフと面談するが、互いに牽制しながらの社交辞令が展開される中、ネメロフから示された外交スタンスは、決して穏健なものではなかった。面談を終えた後、ロシアの核工場を視察したキャボットとライアンは、消息を絶っていると云う3人の研究者についての調査を開始、やがて、その調査の最中、核弾頭が米国本土に持ち込まれていると云う驚愕の事実が発覚した頃、多数の聴衆が集う米スポーツ界最大のイベント「NFLスーパーボール」の会場では、未曾有の惨劇が起ころうとしていたーー
Various Note メモ
ここでは大幅に若返るジャック・ライアンだが、その3代目にベン・アフレックを抜擢、シリーズ2-3作目「パトリオット・ゲーム」と「今そこにある危機」でメガホンを取ったフィリップ・ノイスや「ザ・シークレット・サービス」のウォルフォガング・ペーターゼンらの辞退を受けての出番となったフィル・アルデン・ロビンソンがメガホンを取るシリーズ第4弾。
ベン・アフレックとは初顔合わせだったと云う監督のロビンソンだが、その撮影初日に「また一緒に仕事が出来て嬉しい」と云うアフレックの弁に困惑したと云う。それもそのはず、アフレックが参加していたと云う作品は、MLBアリーグのボストン・レッド・ソックスの本拠地であるフェンウェイ・パークでのロケーション撮影を敢行したアルデン・ロビンソンの監督作「フィールド・オブ・ドリームス」で、若かりし日のアフレックとマット・デイモンが、数千人の観客エキストラに混ざり込む形で参加していたと云うだけの話だったからである。余談だが、実は、本作にもウェイター役でカメオ出演していたと云うマット・デイモンだが、その出演カットは最終段階で割愛されている。
原作ではイスラム教過激派として登場する犯人一味だが、本作ではネオ=ナチとして登場している。これは、米本土へのテロ攻撃を実行する強大な犯人がイスラム教過激派と云う設定では、リアリティーもないと判断された果てでの脚色だったらしいだが、周知の通り、01年9月11日を境にその認識は覆されている。
僅か2週間の見よう見まねでロシア語のラインを覚えたと云うロシア大統領役のシアラン・ハインズだが、本作は、クレムリンでのロケーション撮影を敢行した米国最初の記念碑的作品。ちなみに、モスクワでのロケーション撮影を敢行した米国最初の作品は、88年のシュワルツェネッガー主演作品「レッドブル」だった。
ジャック・ライアンが登場するトム・クランシーのシリーズ中では、第一作目の「レッド・オクトーバーを追え!」と同様に、タイトな緊張感に終始。原作の「恐怖の総和」は91年に発表された作品だが、独身者のCIAアナリストとして登場するジャック・ライアンと云う設定でも判る通り、ここでの脚色は、CIA副長官と云う肩書きで登場するライアンのエピソードを描く原作モチーフを大幅にリニューアルしたもの。「レッド・オクトーバーを追え!」から始まる一連の物語を読破した後では抵抗も覚える脚色かもしれないが、さまざまな観客層に向けての単独作品としてヒットを狙う為には、原作のタイムラインに沿って映像化を試みる事にも多大な無理が生じる訳である。
適切な比喩ではないかもしれないが、「2度死ぬ」「女王陛下」と云う順番で映画制作された「007」シリーズは、生涯唯一の伴侶だったトレイシーを殺害され、失意のどん底に喘ぐジェームズ・ボンドが「007」と云う暗号名までも没収、左遷先の日本で偶然にも遭遇した事件を経て再生を果すと云うフレミング原作のタイムラインとは全く逆行する形での製作となっていたもので、しかも、九死に一生を得る形で辛くも事件解決に漕ぎ付くと同時に00セクションへの復帰を果すと云う感動的なモチーフすら無視される形で映像化されていた訳だが、実際には、映像と原作はそれぞれ別次元のものとして充分に楽しめた訳である。本作もクランシーの原作モチーフを引用した一話限りのプロットとして捉えれば、存分に楽しめるはず。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
フィル・アルデン・ロビンソン
Phil Alden Robinson
ウー・ウー・キッド In the Mood
フィールド・オブ・ドリームス Field of Dreams
スニーカーズ Sneakers
製作
Produced by
メイス・ニューフェルド
Mace Neufeld
セイント The Saint
ブレス・ザ・チャイルド Bless the Child
製作総指揮
Executive Producers
トム・クランシー
Tom Clancy
レッド・オクトーバーを追え!
 The Hunt for Red October
パトリオット・ゲーム Patriot Games
今そこにある危機 Clear and Present Danger
ストラットン・レオポルド
Stratton Leopold
ボーン・イエスタデイ Born Yesterday
ブラッド・イン ブラッド・アウト Bound by Honor
原作
Based on the novel by
トム・クランシー
Tom Clancy
* 原作「恐怖の総和」
* 製作総指揮も兼任
脚色
Screenplay by
ポール・アタナシオ
Paul Attanasio
フェイク Donnie Brasco
スフィア Sphere
ダニエル・パイン
Daniel Pyne
パシフィック・ハイツ Pacific Heights
ホワイト・サンズ White Sands
撮影
Cinematography by
ジョン・リンドレー
John Lindley
ユー・ガット・メール You've Got Mail
ラッキー・ナンバー Lucky Numbers
編集
Edited by
ニコラス・デ・トス
Nicolas De Toth
ザ・ワイルド The Edge
スパイダー Along Came a Spider
アンドリューNDR114 Bicentennial Man
ターミネーター3 Terminator 3: Rise of the Machines
ニール・トラヴィス
Neil Travis
美術
Production Design by
ジャニーン・オッペウォール
Jeannine Oppewall
マディソン郡の橋 The Bridges of Madison County
L.A.コンフィデンシャル L.A. Confidential
衣装デザイン
Costume Design by
メアリー=シルヴィー・
ドゥヴォー
Marie-Sylvie Deveau
ルール2 Urban Legends: Final Cut
セレンディピティ Serendipity
音楽
Music by
ジェリー・ゴールドスミス
Jerry Goldsmith
ザ・グリード Deep Rising
インビジブル Hollow Man
挿入曲
Various Music
If We Could Remember - Yolanda Adams
The Mission - Shana Blake Hill
If We Get Through This - Tabitha Fair
Nessun Dorma from Turandot - Bruce Sledge
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ベン・アフレック
Ben Affleck
Jack Ryan 偶然の恋人 Bounce
パール・ハーバー Pearl Harbor
チェンジング・レーン Changing Lanes
モーガン・フリーマン
Morgan Freeman
DCI
William Cabot
セブン Se7en
アウトブレイク Outbreak
ディープ・インパクト Deep Impact
ジェームズ・クロムウェル
James Cromwell
President
Robert Fowler
ディープ・インパクト Deep Impact
スペースカウボーイ Space Cowboys
シアラン・ハインズ
Ciarán Hinds
President
Nemerov
オスカーとルシンダ Oscar and Lucinda
悪魔の呼ぶ海へ The Weight of Water
リーヴ・シュレイバー
Liev Schreiber
John Clark スフィア Sphere
ニューヨークの恋人 Kate & Leopold
ブルース・マックギル
Bruce McGill
National Security
Adv.Gene Revell
愛しのローズマリー Shallow Hal
DENGEKI 電撃 Exit Wounds
フィリップ・ベイカー・ホール
Philip Baker Hall
Dfns Secretary
David Becker
ロスト・ソウルズ Lost Souls
英雄の条件 Rules of Engagement
アラン・ベイツ
Alan Bates
Dressler ゴスフォード・パーク Gosford Park
プロフェシー The Mothman Prophecies
ブリジット・モイナハン
Bridget Moynahan
Dr.
Cathy Muller
コヨーテ・アグリー Coyote Ugly
セレンディピティ Serendipity
ジョセフ・ソマー
Josef Sommer
Senator Jessup 天使のくれた時間 The Family Man
シャフト Shaft
シーナ・ラーキン
Sheena Larkin
Pam Lathrop バッドマックス Hollow Point
ミッドナイト・キャブ(未) For Hire
フランク・フォンテイン
Frank Fontaine
General Rand ピースキーパー The Peacekeeper
ボーン・コレクター The Bone Collector
マイケル・バーン
Michael Byrne
Anatoli Grushkov ナバロンの嵐 Force 10 from Navarone
ギャング・オブ・ニューヨーク Gangs of New York
ロン・リフキン
Ron Rifkin
Secretary of State
Sidney Owens
L.A.コンフィデンシャル L.A. Confidential
コーリング Dragonfly
イェフギニー・ラザレフ
Yevgeni Lazarev
General Dubinin セイント The Saint
FAIL SAFE 未知への飛行 Fail Safe (tv)
スヴェン・オリトールセン
Sven-Ole Thorsen
Haft 13ウォーリアーズ The 13th Warrior
グラディエーター Gladiator
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.