Return To Top
Groundhog Day
恋はデジャ・ブ (1993) USA 101min.
Introduction 序盤アウトライン
人気者の天気予報官フィルが、スタッフのリタやラリーと共にパンクスタウニーと云う田舎町にやって来る。町の伝統行事だと云う春の到来を祝う儀式で、マスコットとして扱われているモグラを取材すると云うその仕事は、超エゴイストのフィルにとっては憂鬱以外の何物でもなかった。2月2日、午前6時、ラジオの声で目を覚ましたフィルは、出会う人々に不機嫌を露にした横柄な態度を見せながら町の広場へ直行、実に素っ気の無い中継を終わらせると、早々に退散しようと目論むが、悪天候の為に翌朝までの逗留を余儀なくされてしまう。そして翌朝。新たな一日を迎えようと目を覚ましたフィルだったが、聞き覚えのあるラジオDJのセリフを皮切りに、何と、彼の眼前では、2月2日の出来事が繰り返されていたーー
Various Note メモ
当初はトム・ハンクスと云うキャスティングでも検討されていた主人公のフィルだが、超エゴイストのキャラクターにハンクスは不向きだと云う判断で却下されている。
また、ルービン単独で書き下ろされていたと云うオリジナル版の脚本では、物語の最初からフィルはデジャブを体験している事になっていたらしい。つまり、出会う人々の行動などを予測出来るフィルが最初から登場、聞き手が何故なのかと疑問を抱く頃に説明が始まると云う展開である。やがて、その冒頭部分は直さないと約束した上で脚本の手直しに当たったライミスだが、結局は、時間軸に追従すると云う形でのドラマに仕上げられている。
スクルージの再来とでも云うべきエゴイズムに満ちたキャラクターを演じるマーレイだが、相変わらずのポテンシャルも全開、その独壇場とも云えるパフォーマンスは、正に格別の面白さ。この作品、日本で公開された頃のTV等でのプロモーションと云ったものは全く記憶していないが、米国での絶大なる人気にも頷ける傑作ファンタジーである。米国では絶大な支持を受けるマーレイの知名度も、ここ日本では今一歩と云った所だが、翻訳の困難なスラングが飛び交うようなシナリオではなかった事も考慮すれば、プロモーション次第では、日本でもビッグヒットを狙えた惜しい作品ではないだろうか。ファンタジーをベースにするコミカルなシナリオながらも、その寓話的な顛末にスポットを当てれば、名作と呼ぶにも相応しいような気がする。93年度の英国アカデミでは、監督のライミスとダニー・ルービンが「オリジナル脚本賞」を受賞。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ハロルド・ライミス
Harold Ramis
ボールズ・ボールズ Caddyshack
ホリデーロード4000キロ Vacation
製作
Produced by
ハロルド・ライミス
Harold Ramis
* 脚本/監督/出演も兼任
トレヴァー・アルバート
Trevor Albert
クローンズ Multiplicity
悪いことしましョ! Bedazzled
製作総指揮
Executive Producers
C.O.エリクソン
C.O. Erickson
アーバン・カウボーイ Urban Cowboy
モブスターズ 青春の群像 Mobsters
原案
Story by
ダニー・ルービン
Danny Rubin
* 脚本も兼任
脚本
Screenplay by
ダニー・ルービン
Danny Rubin
あなたが聞こえない Hear No Evil
S.F.W. S.F.W.
ハロルド・ライミス
Harold Ramis
* 製作/監督/出演も兼任
撮影
Cinematography by
ジョン・ベイリー
John Bailey
シルバラード Silverado
クロスロード Crossroads
ザ・シークレット・サービス In the Line of Fire
編集
Edited by
ペンブローク・J.ヘリング
Pembroke J. Herring
愛と哀しみの果て Out of Africa
グレート・ボールズ・オブ・ファイヤー Great Balls of Fire!
美術
Production Design by
デイヴィッド・ニコルズ
David Nichols
テスタメント Testament
勝利への旅立ち Hoosiers
衣装デザイン
Costume Design
ジェニファー・バトラー
Jennifer Butler
3人のゴースト Scrooged
ゴーストバスターズ2 Ghostbusters II
音楽
Music by
ジョージ・フェントン
George Fenton
フィッシャー・キング The Fisher King
アンナと王様 Anna and the King
挿入曲
Various Music
Sergei Rachmaninov - from "Rhapsody on a theme by Paganini"
Frankie Yankovic - from "Pennsylvania Polka"
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ビル・マーレイ
Bill Murray
Phil Connors トッツィー Tootsie
3人のゴースト Scrooged
恋に落ちたら・・・ Mad Dog and Glory
ロスト・イン・トランスレーション Lost in Translation
アンディ・マクドウェル
Andie MacDowell
Rita グリーン・カード Green Card
ルビー・カイロ Ruby Cairo
クリス・エリオット
Chris Elliott
Larry 刑事グラハム 凍りついた欲望 Manhunter
アビス The Abyss
スティーブン・トボロウスキー
Stephen Tobolowsky
Ned Ryerson テルマ&ルイーズ Thelma & Louise
透明人間 Memoirs of an Invisible Man
ブライアン・ドイル=マーレイ
Brian Doyle-Murray
Buster JFK JFK
ウェインズ・ワールド Wayne's World
マリタ・ゲラーティ
Marita Geraghty
Nancy Taylor 靴をなくした天使 Hero
ディス・イズ・マイ・ライフ This Is My Life
アンジェラ・ペイトン
Angela Paton
Mrs. Lancaster 悲しみよさようなら Welcome Home, Roxy Carmichael
フラットライナーズ Flatliners
リック・ダコマン
Rick Ducommun
Gus ラスト・ボーイスカウト The Last Boy Scout
ラスト・アクション・ヒーロー Last Action Hero
リック・オーヴァートン
Rick Overton
Ralph ブラインド・フューリー Blind Fury
ロケッティア The Rocketeer
ロビン・デューク
Robin Duke
Doris, the Waitress ランニング Running
アイ・ラブ・トラブル I Love Trouble
ハロルド・ライミス
Harold Ramis
Neurologist * 製作/脚本/監督も兼任
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.