Return To Top
Christiane F. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
クリスチーネ・F (1981) West Germany 138min.
Introduction 序盤アウトライン
両親も離婚し、学校や施設にも関心のなかったクリスチアーネの唯一の楽しみはデイヴィッド・ボウイの音楽だけだった。やがて、ヘロイン中毒の若者がたむろするディスコへと通うようになったクリスチアーネは、少年デトレフとの出会いを経て、LSDでの幻覚症状を体験するようになっていた。念願だったボウイのコンサートの帰り、遂に彼女は、禁断のドラッグ、ヘロインに手を出してしまう。やがて、禁断症状にも襲われるようになった彼女は、その高額な代金を得る為に、自らの体を犠牲にしようとするのだがーー
Various Note メモ
主演のブルンクホルストは、本作への出演が足掛かりとなったTVでの活躍を経て、90年代中盤以降は、映像作家としても活躍。01年「ネレ&キャプテン 壁をこえて」では脚本を執筆、そして、02年の短編作品"La Mer"では、自らメガホンも取っている。
作品のモデルとなった実在する人物クリスチアーネ・F(本名は公式には明かされていない)だが、本作が公開されていた頃には、地獄の生活とは決別し、ドイツ最大の大衆紙「STERN」の記者として活躍していた。
原作本がベストセラーとなった直後の80年暮から撮影に入り、翌年3月に完成、同年4月4日にドイツで封切られた作品だが、その興行収益は、大ヒット作「Uボート」が持っていた記録を塗り替える350万人の動員と1500万USドルと言う数字を記録、しかも、その勢いのままに欧州全土を制圧し、最終的な収益も3000万USドルに達していた。
忘れてはならないと云えば、76年当時のSTS(Station To Station)を、ほぼフルレンスで披露しているボウイの出演である。劇中に登場するベルリンでのステージは、76年のSTSツアーを収録した2枚組ライヴ「ステージ」に収録されているヴァージョンのアフレコだが、その映像は、76年10月4日のベルリン公演を再現したものだと思われる。78年12月のSTSツアー終了時から、83年5月にシリアス・ムーンライト・ツアーが開始されるまで、ツアー活動を封印するボウイだが、この「クリスチーネ・F」の撮影時期が80-81年だった事を考慮すれば、劇中でのパフォーマンスはこの「クリスチーネ・F」の為に76年STSツアーの再現を試みていたと推測出来るもので、ボウイファンに於いては貴重なステージシークエンスだったと云う事。この作品を観て、赤のスイングトップを買い込んだ方々も少なくなかったはず。と云うか、斯く云う自分もその一人。裏地無しの安物だったけど。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ウリ・エデル
Uli Edel
ブルックリン最終出口 Last Exit to Brooklyn
BODY ボディ Body of Evidence
リトル・ヴァンパイア(未) The Little Vampire
製作
Produced by
ベルント・アイヒンガー
Bernd Eichinger
ネバーエンディング・ストーリー
 Die Unendliche Geschichte
薔薇の名前 Der Name der Rose
ハンス・ケイデン
Hans Kaden
Sei zärtlich, Pinguin
Die Jäger
ハンス・ヴェテ
Hans Weth
Kehraus
スペースノア Das Arche Noah Prinzip
原作
Based on the novel by
カイ・ヘルマン
Kai Hermann
* 実在するクリスチアーネ・Fの手記を基にした原作
「動物園駅の子どもたち」
(和訳本「かなしみのクリスチアーネ」)
ホルスト・リーク
Horst Rieck
脚本
Screenplay by
ヘルマン・ヴァイゲル
Herman Weigel
ネバーエンディング・ストーリー
 Die Unendliche Geschichte
撮影
Cinematography by
ユストゥス・パンカウ
Justus Pankau
空飛ぶモンティ・パイソン
 Monty Python's Fliegender Zirkus (tv)
ユルゲン・ユルゲス
Jürgen Jürges
時の翼にのって ファラウェイ・ソー・クロース!
 In weiter Ferne, so nah!
編集
Edited by
ジェーン・セインツ
Jane Seitz
ネバーエンディング・ストーリー
 Die Unendliche Geschichte
美術
Production Design by
サビーヌ・アイヒンガー
Sabine Eichinger
GIRLS★GIRLS Mädchen, Mädchen
ハラルド・ムハメター
Harald Muchameter
 
衣装デザイン
Costume Design
ミレッラ・ホルト
Myrella Hordt
 
メイクアップ
Makeup artist
コリン・アーサー
Colin Arthur
2001年宇宙の旅 2001: A Space Odyssey
戦争のはらわた Cross of Iron
音楽
Music by
ユルゲン・クニーパー
Jürgen Knieper
ゴールキーパーの不安
 Die Angst des Tormanns beim Elfmeter
アメリカの友人 Der Amerikanische Freund
挿入曲
Various Music
* All titles are performed by David Bowie
「V-2 シュナイダー」 V-2 Schneider
「TVC 15(ワン・ファイヴ)」 TVC 15
「ヒーローズ(ドイツ語ヴァージョン)」 Heroes/Helden
「ボーイズ・キープ・スウィンギング」 Boys Keep Swinging
「疑惑」 Sense Of Doubt
「ステーション・トゥ・ステーション」 Station To Station
「怒りをこめてふり返れ」 Look Back In Anger
「ステイ」 Stay
「ワルシャワの幻想」 Warzawa
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ナーチャ・ブルンクホルスト
Natja Brunckhorst
Christiane * 銀幕デビュー
ネレ&キャプテン 壁をこえて Wie Feuer und Flamme
トーマス・ハウシュタイン
Thomas Haustein
Detlev  
イェンス・クーパル
Jens Kuphal
Axel Der Schattenmann (tv) (composer)
ヤン・ゲオルグ・エフレル
Jan Georg Effler  

クリスチアーヌ・ライヒェルト
Christiane Reichelt
Babsi  

ダニエラ・ヤエガー
Daniela Jaeger
Kessi  

デイヴィッド・ボウイ
David Bowie
Himself
(uncredited)
"Station To Station"
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.