Introduction　序盤アウトライン：

１９３２年。ユダヤ人青年のジシェが、怪力を競い合うショーに出演している所をドイツ人の興行主にスカウトされる。やがて、賢い末弟との暫しの別れを惜しみながら、単身ベルリンに向ったジシェを待っていたのは、ヒトラー政権お抱えの千里眼予言者ハヌッセンという男だった。田舎者でユダヤ人のジシェを冷たく扱うハヌッセンだったが、ジシェの怪力パフォーマンスは、観客席の大半を占める国家社会党員や屈強な兵隊たちをも魅了、「無敵」と云う賛辞と共に絶大な知名度を得るようになっていた。一方、千里眼の名を欲しいままに特異な能力を発揮していたハヌッセンは、ドイツ軍高官のお抱え予言師として絶大な信頼を得ていたが、紆余曲折を経たある日、その誰もが驚く隠された秘密が白日の下に曝されようとしていたーー

Various Note　メモ：

ドキュメンタリー以外のメガホンを取るのも久々と云うヘルツォークが、史実を基に描く一大叙事詩。分厚い雲に覆われたかのような不安の蔓延する時代を背景に、ジシェというユダヤ人青年と実在したハヌッセンと言う男のエピソードを情緒豊かに描いた作品。過去の衛星放送でも放送された「地上最強の男／ストロンゲストマン・コンテスト」でも優勝経験のある本物の怪力男ヨウコ・アホラがジシェを好演、素人とも思えぬ演技力を披露している。ＤＶＤのメイキングによれば、他国の言語には精通していなかったと云うフィンランド人のアホラは、映画やドイツ語が飛び交う撮影現場でコミュニケーションの壁に直面した際にも、周囲の関係者も驚くほどの記憶力で台詞を暗記し、事も無げに撮影を終えたらしい。

国際的ピアニストとして知られるアンナ・ゴラーリ（ジシェの相手役マルタ）は、「あなたからノーと云う返事は聞きたくない」と云うヘルツォークの落とし文句によって出演を決断したのだと云う。そのゴラーリが劇中で披露するベートーヴェンの「ピアノソナタ」第３番第２楽章だが、スポット的なパフォーマンスながらも正に絶品。作品の格調を高め、アカデミックな風を呼び込んでいる。ジャーマンプログレとして日本でもリリースされているポポロ・ブーとは蜜月の仲のヘルツォークだが、フローリアン・フリッケも顔を出す「生の証明」や「カスパー・ハウザーの謎」などと同様に、本作も、演奏家アンナ・ゴラーリのパフォーマンスを楽しめると云うキャパの広さを備えている。

世紀が変わってから放送されたテレビ特番などでは、ハヌッセンはプロパガンダに利用されただけの詐欺師だったと結論付けているようだが、これは、ハヌッセンの真実を証明する文献や証言に基づいているとは到底思えない。限りなく不可能にも思えるような状況での驚愕の的中実験などを目の当たりにしても、否定派と呼ばれる人物が千里眼と云った能力を肯定する事はあり得ないもので、その否定派の人物らが、ハヌッセンの関連文献の探求に携わっていたのであれば、たとえ真実がどのようなものであっても、詐欺師扱いと云うレッテルからは逃れる事が出来なかったはずである。

この作品で描かれたハヌッセンは、イシュトヴァン・サボーが８８年に撮り上げた「ハヌッセン」で描かれていた見解とはあまりにも違うものだが、ハヌッセンがナチスのプロパガンダに利用されていたと云う背景が事実であるとしても、それ以前となるナチスからの信頼を勝ち得るまでのプロセスは、容易にも説明がつかない所だろう。実在のハヌッセンと云う人物には、それなりの真実の下地があったとも思えてしまうのだが。

	製作スタッフ Staff	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
脚本と監督 Written & Directed by	ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog	生の証明　Lebenszeichen アギーレ　神の怒り　Aguirre, der Zorn Gottes カスパー・ハウザーの謎 　Jeder für sich und Gott gegen alle ヴォイツェク　Woyzeck ノスフェラトゥ　Nosferatu: Phantom der Nacht フィツカラルド　Fitzcarraldo 緑のアリが夢見るところ 　Wo die grünen Ameisen träumen 彼方へ　Cerro Torre: Schrei aus Stein 問いかける焦土　Lektionen in Finsternis キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski
製作 Produced by	ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog	* 監督も兼任
	ゲイリー・バート Gary Bart	In the Name of the People (tv)
製作総指揮 Executive Producers	ジェームズ・ミッチェル James Mitchell	ナッシング・パーソナル　Nothing Personal 私が愛したギャングスター　Ordinary Decent Criminal
	クリスティン・ルパート Christine Ruppert	キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski 私が愛したギャングスター　Ordinary Decent Criminal
	ルッキ・シュティペティック Lucki Stipetic	キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski フィツカラルド　Fitzcarraldo
撮影 Cinematography by	ペーター・ツァイトリンガー Peter Zeitlinger	予測された喪失　Mit Verlust ist zu rechnen キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski
編集 Edited by	ジョー・ビニ Joe Bini	キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski
美術 Production Design by	ウルリッヒ・ベルグフェルデル Ulrich Bergfelder	コブラ・ヴェルデ　Cobra Verde キンスキー、我が最愛の敵 　Mein liebster Feind - Klaus Kinski
音楽 Music by	ハンス・ジマー Hans Zimmer	グラディエーター　Gladiator ハンニバル　Hannibal
	クラウス・バデルト Klaus Badelt	エクストリーム・デイズ　Extreme Days プレッジ　The Pledge
挿入曲 Various Music	Gus Arnheim - song "Sweet and Lovely" Ray Henderson - song "You're the Cream in My Coffee" Georg Friedrich Händel - arias "Ombra mai fù" from "Xerxes" Georg Friedrich Händel - arias "Ohne Trost, ohne alles Hoffen" Georg Friedrich Händel - from "Julius Caesar" Georg Friedrich Händel - arioso "Dank sei Dir, Herr" from "Cantata con stromenti" Jules LeMare - song "Sweet and Lovely" Harry Tobias - song "Sweet and Lovely" Ludwig van Beethoven - from "Piano Concerto No.3"