Return To Top
Inferno
インフェルノ (1980) Italy 107min.
Introduction 序盤アウトライン
ニューヨーク。女流詩人のローズは、現代社会にも潜む3人の魔女を題材にした書籍「スリー・マザーズ」を手にするようになって以来、取り留めのない恐怖感に苛まれるようになっていた。しかも、自身の間借りするアパートが本の著者である錬金術師によって建造されたものだと知った彼女は、その恐怖心からローマの音楽学校で学ぶ弟のマークに手紙を投函するが、一方のローマでは、その手紙をマークより先に読んでしまった音楽学校の友人サラが惨殺されると云う惨劇が起きていた。言い知れぬ不安に駆られたマークは、姉の住むニューヨークへ急行するが、弟の到着を待たずに、謎の究明に単独で乗り出していたローズは、この世のものとは思えぬ何者かの毒牙にかかってしまうーー
Various Note メモ
「サスペリア」から始まるトリロジー「スリー・マザーズ」の第2作目。69年の「歓びの毒牙」から70年代の「わたしは目撃者」「4匹の蝿」「Profondo Rosso(邦題:サスペリアPART2)」と立て続けに撮り上げたジャーロ系サスペンスで絶大な支持を得た後に、国営放送制作のTVシリーズなどを経た77年、満を持して「サスペリア」を世界に配信、その世界的大ヒットの影響もあり「ホラーの帝王」と云った形容も受けるようになったアルジェントだが、悪魔や魔女と云った浮世離れのテーマを扱った作品は、意外や意外にも「サスペリア」と本作「インフェルノ」の2本だけである。その邦題が「サスペリアPART2」と名付けられた75年度の作品は、サスペリアや本作などの「スリー・マザーズ」三部作とは全く無縁のジャーロ系作品。「嘆きの母:サスピリオルム」「暗闇の母:本作のテネブラルム」に続く「スリー・マザーズ」の最終話「涙の母:ラクリアム」を描いた作品は、05年6月現在の所では未だに製作されていないが、実は、ローマの音楽学校に通う本作の主人公マークが音楽学校で遭遇する女性こそが、ラクリアムの化身だったと云う説もある。
帰結部があまりに性急だった為に、アルジェントのファンの間でも袂を分かつ形となった本作だが、エマーソンがスコアを演っているこの作品、ハッキリ云えば、個人的にはその結末などはどうでも良かった。77年のワークス・ツアーでELPと同行していたゴドフレイ・サーモンが、この作品でもオーケストレーションや指揮を担当しているが、その基本モチーフに於いては、エマーソンのエッセンスが充分に発揮されている。"Main Titles Theme"やその変奏"Elisa's Story"、"Taxi Ride"や"A Cat Attic Attack"、そして、このスコアでは裏テーマとでも言うべきトリオ+クワイヤで聞かせる"Mater Tenebrarum"(エンド・クレジットでの挿入曲)ではエマーソン節が炸裂。個人的には、オスティナートが大好きなエマーソン(石をとれの間奏部分やタルカスとか)の真骨頂が発揮された"Cigarettes, Ices, etc"が最も印象深い。ちなみに"Mater Tenebrarum"には、エマーソンが熱演するクリップも存在する。イタリアの知人から送って頂いたRAIで放送した録画映像で見たのだが、十数名のクワイヤをバックにハモンドを演るエマーソンと云う絵図は、実に壮観。
チネヴォックスからリマスターとしてリリースされたサントラは、国内でも入手が可能だが、肝心の映像の方はDVDが未発のまま。アンカーベイから草々の時期にリリースされた海外版DVDは、日本での劇場公開やVHS、衛星放送などで公開されたものより数分長いヴァージョン、いわゆるアンカットのヴァージョンだったが、その完全版の版権に絡む問題なのか、何故か日本では未発のままである。初回プレス版はオール・リージョンだったアンカーベイ版のDVDだが、重版以降のリリース分ではリージョン1に変更、これは、日本での発売を踏まえたものかと期待したりもしたが、単に輸出制限の問題に止まっていたものだったようである。何れにせよ、ジャーロ的な路線を真骨頂とするアルジェントが、そのキャリア中でも僅か2本中の1本として魔女をテーマに手掛けた稀少価値があるこの作品、国内でのDVDリリースが待たれる所。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督と原案
Story & Directed by
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
歓びの毒牙 L'Uccello dalle piume di cristallo
4匹の蝿 4 mosche di velluto grigio
わたしは目撃者 Il gatto a nove code
サスペリアPART2 Profondo rosso
サスペリア Suspiria
製作
Produced by
クラウディオ・アルジェント
Claudio Argento
サスペリア Suspiria
ゾンビ Dawn of the Dead
製作総指揮
Executive Producer
サルヴァトーレ・アルジェント
Salvatore Argento
サスペリアPART2 Profondo rosso
サスペリア Suspiria
ウィリアム・ガローニ
William Garroni
ロジャー・ムーアinシシリアン・クロス
 闇の仕掛人を消せ Gli Esecutori
脚本
Screenplay by
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
* 監督も兼任
ダリア・ニコロディ
Daria Nicolodi
* 出演も兼任
撮影
Cinematography by
ロマノ・アルバーニ
Romano Albani
フェノミナ Phenomena
トロル(未) Troll
編集
Edited by
フランコ・フラティチェッリ
Franco Fraticelli
歓びの毒牙 L'Uccello dalle piume di cristallo
わたしは目撃者 Il gatto a nove code
サスペリア PART2 Profondo Rosso
美術
Production Design by
ジョゼッペ・バッサン
Giuseppe Bassan
サスペリアPART2 Profondo rosso
サスペリア Suspiria
衣装デザイン
Costume Design by
マッシモ・レンティーニ
Massimo Lentini
荒野の処刑(未) I Quattro dell'apocalisse
ザ・ショック Schock
音楽
Music by
キース・エマーソン
Keith Emerson
ナイトホークス Nighthawks
幻魔大戦 Harmagedon
ルチオ・フルチのマーダロック(未)
 Murderock - uccide a passo di danza
デモンズ3 La Chiesa
ゴジラ FINAL WARS Godzilla: Final Wars
挿入曲
Various Music
 Giuseppe Verdi coro "Va ! pensiero" from opera "Nabucco"
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
リー・マクロスキー
Leigh McCloskey
Mark Elliot 大都会の青春(TV)
 Dawn: Portrait of a Teenage Runaway (tv)
ダラス Dallas (tv)
アイリーン・ミラクル
Irene Miracle
Rose Elliot 暴行列車 L'Ultimo treno della notte
ミッドナイト・エクスプレス Midnight Express
エレオノラ・ジョルジ
Eleonora Giorgi
Sara ア・クロイスタード・ナン Storia di una monaca di clausura
サファリ・ラリー(未) 6000 km di paura
ダリア・ニコロディ
Daria Nicolodi
Elise Stallone
Van Adler
サスペリアPART2 Profondo rosso
ザ・ショック Schock
シャドー Tenebre
フェノミナ Phenomena
サッシャ・ピトエフ
Sacha Pitoëff
Kazanian スパイ Le Espions
去年マリエンバートで L'Année dernière à Marienbad
アリダ・ヴァリ
Alida Valli
Carol 第三の男 The Third Man
サスペリア Suspiria
ヴェロニカ・ラザール
Veronica Lazar
Nurse ルナ La Luna
ビヨンド(未) E tu vivrai nel terrore - L'aldilà
フェオドール・シャリアピン・Jr
Feodor Chaliapin Jr.
Prof. Arnold
Dr. Varelli
逆襲の河 I battellieri del Volga
ソドムとゴモラ Sodom and Gomorrah
ガブリエーレ・ラヴィア
Gabriele Lavia
Carlo デアボリカ Chi sei?
サスペリアPART2 Profondo rosso
スリープレス Non ho sonno
レオポルド・マステローニ
Leopoldo Mastelloni
John,
the Butler
ガンモール おかしなギャングと可愛い女
 La Pupa del gangster
大人になる前に・・・(未) Avere vent'anni
アニア・ピエローニ
Ania Pieroni
Musical
Student
今のままでいて Così come sei
墓地裏の家(未) Quella villa accanto al cimitero
シャドー Tenebre
フルヴィオ・ミンゴッツィ
Fulvio Mingozzi
Cabdriver 歓びの毒牙 L'Uccello dalle piume di cristallo
4匹の蝿 4 mosche di velluto grigio
サスペリア PART2 Profondo Rosso
シャドー Tenebre
フェノミナ Phenomena
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
Narrator (Italian version)
Murderer's Hands (voice)

* ノークレジット
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.