Introduction　序盤アウトライン：

１９２６年１２月４日、午後９時４５分。英国女流作家のアガサ・クリスティーがロンドン郊外サニンデールの自宅を人知れず後にする。その翌朝、谷間の林で発見されたアガサの車には毛皮コートと共に無造作に置かれた衣服、そして書類カバンが放置され、車の近くには酷く磨耗した靴の片方とスカーフが残されていた。そして失踪から１１日後、自宅から数百マイル離れたヨークシャー州の鉱泉療養地ハロゲイトにあるハイドロホテルでアガサ滞在の事実が漸く突き止められる。アガサ発見の第一報には懸賞金を差出すと申し出たロンドン・デイリー・ニュース紙、殺人説など様々な憶測を書きたてた有名他紙、また、その捜索には警察関係も含め総勢５０００人が奔走したと云うこの空白の１１日間、アガサに身には一体何が起きていたのかーー

Various Note　メモ：

失踪当時のアガサの夫アーチー・クリスティー大佐は、１１日間に及ぶアガサ失踪についての理由について「過酷な執筆による過労と精神的ストレスが引き起こした記憶障害」と公式に発表、加えて、結婚生活の破綻と云った当時の噂を事実無根としているものだが、失踪から約１年半年後の２８年４月に二人は離婚している（アガサは後の３０年９月１１日にマックス・マロワンと再婚）。また、記憶障害と発表された彼女の失踪理由にも今もって不可解な点が多い。彼女が滞在したハイドロホテルの宿帳に記されたテレザ・ニールと云う名前、そのニールと云う姓が夫の愛人と目されていた女性ナンシー・ニールと同一であったと云う事、また、ホテルに滞在していたアガサがロンドン・デイリー・ニュース紙に掲載した「故テレザ・ニール夫人の友人か親戚の方がいらしたらご連絡を下さい」と云う尋ね人広告、これらの真意については今もって謎のままである。

その失踪騒動の真相については一言もコメントを残す事無く７６年に他界したアガサ・クリスティーだが、その真相解明に殊のほかの意欲を燃やしたのが小説家としても知られる英国の女性新聞記者キャサリン・タイナンである。本作はそのタイナン自身の原案と共同脚本を基に創作されたフィクションだが、連日通い歩いたと云う大英博物館の新聞閲覧室で失踪当時の新聞記事を収集、更には、アガサが滞在していたハイドロホテルで彼女を目撃したと云う老人たちや彼女の友人知人らから収集した情報を基に立てられた大胆な仮説がベースになっている物語である。執筆者のタイナン自身は「あくまでも事実に基づいて生み出されたフィクション」と云うコメントを残している。

ロケ撮影は、失踪中のアガサが滞在していたハイドロホテルで敢行されたものだが「オールド・スワン」と名を変えてモダンな佇まいになってしまっていたと云うホテルに当時の面影はなかった為に、監督のアプテッドと美術担当のシャーリー・ラッセル（ケン・ラッセル夫人）はホテルの内装を２０年代のスタイルに改装した上で撮影に踏み切っている。ホテル経営者に気に入られたと云う２０年代スタイルの内装は撮影当時のまま残されていると云う。劇中では重要な配役のホフマンが演じる米国人記者とアガサが別れを告げる最終シークエンス、その舞台となるハロゲイトの駅だが、近代化されていた現地の駅では撮影にならなかった為に、ビクトリア朝の雰囲気を残したヨーク州の駅を借り切って行われた撮影だったものである。

アガサが他界する以前であれば本作の公開も完璧にあり得なかったものだと思うが、その大胆な仮説を基にしていると云う顛末は魅力充分、本家に並ぶほどの仕掛けが登場するものだ。素晴らしいセット装飾、ヴィットリオ・ストラーロが捉えた美しい映像には永久保存の価値がある。ＤＶＤ化の待たれる作品。

	製作スタッフ Staff	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
監督 Directed by	マイケル・アプテッド Michael Apted	歌え！ロレッタ愛のために　Coal Miner's Daughter スティング ブルー・タートルの夢　Bring on the Night
製作 Produced by	ジャーヴィス・アステア Jarvis Astaire
	ガブリック・ロージー Gavrik Losey	爆走！　Fear Is the Key
原案 Story by	キャサリン・タイナン Kathleen Tynan
脚本 Screenplay by	キャサリン・タイナン Kathleen Tynan
	アーサー・ホプクラフト Arthur Hopcraft
撮影 Cinematography by	ヴィットリオ・ストラーロ Vittorio Storaro	ラストタンゴ・イン・パリ　Ultimo tango a Parigi 地獄の黙示録　Apocalypse Now
編集 Edited by	ジム・クラーク Jim Clark	マラソン マン　Marathon Man シャレード　Charade
美術 Production Design by	シャーリー・ラッセル Shirley Russell	Ｔｏｍｍｙトミー　Tommy バレンチノ　Valentino
衣装デザイン Costume Design by	シャーリー・ラッセル Shirley Russell	Ｔｏｍｍｙトミー　Tommy バレンチノ　Valentino
音楽 Music by	ジョニー・マンデル Johnny Mandel	いそしぎ　The Sandpiper Ｍ★Ａ★Ｓ★Ｈ マッシュ　MASH

キャスト Cast	配役 Plays	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
ダスティン・ホフマン Dustin Hoffman	Wally Stanton	パピヨン　Papillon 大統領の陰謀　All the President's Men クレイマー、クレイマー　Kramer vs. Kramer
ヴァネッサ・レッドグレーヴ Vanessa Redgrave	Agatha Christie	裸足のイサドラ　Isadora オリエント急行殺人事件　Murder on the Orient Express ジュリア　Julia
ティモシー・ダルトン Timothy Dalton	Col. Archibald Christie	冬のライオン　The Lion in Winter 嵐が丘　Wuthering Heights (1970) 殺しの許可証　Permission to Kill
ヘレン・モーズ Helen Morse	Evelyn Crawley	マッドストーン　Stone ピクニックａｔハンギング・ロック　Picnic at Hanging Rock
トニー・ブリットン Tony Britton	William Collins	夜をみつめて　Night Watch ジャッカルの日　The Day of the Jackal
ティモシー・ウェスト Timothy West	Kenward	鏡の国の戦争　The Looking Glass War ジャッカルの日　The Day of the Jackal
ポール・ブルック Paul Brooke	John Foster	レボリューション・めぐり逢い　Revolution ００７ ユア・アイズ・オンリー　For Your Eyes Only
キャロライン・ピックルズ Carolyn Pickles	Charlotte Fisher	テス　Tess
セリア・グレゴリー Celia Gregory	Nancy Neele	ベイビー・オブ・マコン　The Baby of Mâcon セリア・グレゴリー
ティム・シーリー Tim Seely	Capt. Rankin	戦艦バウンティ　Mutiny on the Bounty
アラン・バデル Alan Badel	Lord Brackenbury	テレフォン　Telefon ジャッカルの日　The Day of the Jackal