Introduction　序盤アウトライン：

夜明け前のパリを疾走する一台の車、その目的地はテレビ局だった。車から駆け下りた運転者のマドレーヌは急き込むようにニュース番組への出演を懇願、幼い愛娘を連れ去ったと云う営利誘拐犯への緊急メッセージだと云うその内容は、犯人の要求に背きマドレーヌの夫ベルナールが警察へ連絡、その為に逃亡してしまった犯人に対して身代金は払うつもりだったと云う意思を表明するものだった。テレビ出演も終えて帰宅、犯人からの連絡を祈るように待つマドレーヌだったが、今度はその自宅に多数のマスコミや野次馬が押し寄せる。翌朝、郵便受けに犯人からの手紙を発見したマドレーヌは、無神経な野次馬らを掻い潜り手紙に記された指定場所に向うのだがーー

Various Note　メモ：

１９８９年に他界するまで４０年間にわたり監督業を務めた名匠アンドレ・カイヤット、主演のアニー・ジラルドとは７１年「愛のために死す」以来の仕事となった作品。嘘であって欲しいと云う正体の犯人によって娘が殺害されると云う逃げ場の無い二重の悲劇に見舞われる主人公、その背景を覆う醜い大衆心理。マドレーヌ（アニー・ジラルド）の胸中を察すれば、鉈を振り下ろす如く唐突なクライマックスの展開にも違和感がなかったりもするが、実に微妙な後味が残る。このシナリオの展開は、ハリウッドでは有り得ないものだが、社会派カイヤットの面目躍如と云ったメッセージ性は充分。ＤＶＤリリースも待たれるサスペンスの秀作。

	製作スタッフ Staff	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
監督 Directed by	アンドレ・カイヤット André Cayatte	カトマンズの恋人　Les Chemins de Katmandou 愛のために死す　Mourir d'aimer 愛の終りに　Verdict aka Le Testament
製作 Produced by	セルジオ・ゴビ Sergio Gobbi	雨のエトランゼ　Un beau monstre 狼の賭け　Le temps des loups
脚本 Screenplay by	アンドレ・カイヤット André Cayatte
	ジャン・キュルトラン Jean Curtelin	スーパータイガー 黄金作戦 　Le Tigre se parfume à la dynamite 悪い奴ほど手が白い　A ciascuno il suo
撮影 Cinematography by	モーリス・フェルー Maurice Fellous	狼どもの報酬　Laisse aller, c'est une valse 愛人関係　Le seins de glace
編集 Edited by	ポール・カイヤット Paul Cayatte	愛の終りに　Verdict aka Le Testament
美術 Production Design by	ロベール・クラヴェル Robert Clavel	昼顔　Belle de jour
音楽 Music by	ウラディミール・コスマ Vladimir Cosma	ラ・ブーム　La Boum ディーバ　Diva

キャスト Cast	配役 Plays	関連作品　（抜粋） Related Works "excerpts"
アニー・ジラルド Annie Girardot	Madeleine Girard	ル・ジタン　Le Gitan ショック療法　Traitement de choc 哀愁のストックホルム　Storia di una donna
ハーディ・クリューガー Hardy Krüger	Commissaire Bolar	シベールの日曜日 　Cybèle ou les dimanches de ville d'Avray バリー・リンドン　Barry Lyndon
ベルナール・フレッソン Bernard Fresson	Bernard Girard	さらば友よ　Adieu l'ami フレンチ・コネクション２　French Connection II ポケットの愛　L'Amant de poche
ステファン・イレー Stéphane Hillel	Michel Girard
エディット・スコブ Edith Scob	La folle
フェルナン・ルドー Fernand Ledoux	Le père	宿命　Celui qui doit mourir 墓にツバをかけろ　J'irai cracher sur vos tombes
アストゥリッド・フランク Astrid Frank	Sylvie	大乱戦　Folie des grandeurs
アンヌ＝マリー・アンシュク Anne-Marie Hanschke	La mère de Madeleine	ルードウィヒ　神々の黄昏　Ludwig
レイラ・フレシェ Leila Fréchet	Laurence	わたしは贈りもの　Le Cadeau
フランソワ・ペロー François Perrot	Le directeur de la T.V.	銀行　L'Argent des autres
ジャック・ザネッティ Jacques Zanetti	Un conducteur	まじめに愛して　Sérieux comme le plaisir